Doğrulamak için ultrason yap, sonra da Chase'e söyle böbreği yerine koysun. | Open Subtitles | قوموا بفحص صدى للتأكيد ثم أخبروا تشايس أن يعيد الكلية إلى الرف |
Ama Chase, laboratuvar sonuçlarını okuyan bir doktor olarak önemli bir noktaya değindi. | Open Subtitles | لكن تشايس الطبيب الذي يستغرق وقتا فعليا لقراءة تقارير المختبر لديه وجهة نظر |
Tabi Chase salak değilse ve bende beyin hasarı yoksa. | Open Subtitles | ما لم يكن بالطبع تشايس غبي و لدي ضرر دماغي |
- Selam Barb. - Selam Chase. | Open Subtitles | ـ مرحباً يا ـ بارب ـ ـ مرحباً يا ـ تشايس ـ |
Yapma, küçük Chase'i tavlayamayacak mıyım yani? | Open Subtitles | ارجوك, وكأني لا استطيع الحصول على تشايس بعد مطاردة صغيرة |
Chase aklı başında bir Yeniden Doğma Bakire, Brooke... aptal, sürtük ve "matematikten kopya çektim" diyen Brooke gibi değil yani. | Open Subtitles | اترين, تشايس يريد بروك العذراء و الذكية وليس بروك العاهرة و الغبية التي تغش في اختبار الحساب |
Görünüşe göre, Chase kız kardeşinin ölüm şekli üzerine konuşmaya başlamış. | Open Subtitles | يبدو بأن تشايس ينشر نظرياته عن كيفيه وفاه اخته يقول بأن باتريك قتل ايلين |
Hey, Chase, bil diye söylüyorum sana yardım etmeye çalışmamız suçluluktan değil, sevgiden dolayıydı. | Open Subtitles | تشايس فقط لتعرف كان من الرحمه ليس الذنب ماجعلنا نحاول مساعدتك |
Chase, kardeşin için üzgünüm ama senin için halen bir çıkış yolu var. | Open Subtitles | تشايس انا اسف بشأن إيلين ولكن لايزال هناك مخرج لأجلك |
Philadelphia Phillies takımından Chase Utley ve Ryan Howard! | Open Subtitles | تشايس اوتلي ورايان هاوارد من فريق فيلاديلفيا |
Evet, "Merhaba, Ohio", Vicki Chase'den sevgilerle aktariyor! | Open Subtitles | حسنا،من او هاي اوهايو هذه فيكي تشايس تقول هذا حب |
Ben Vicki Chase Erie gölünün sahilinden canlı aktarıyorum. | Open Subtitles | انها فيكي تشايس مباشر من شاطئ بحيره ايري |
Artık yanlarında içki bile içemeyeceğim, ki bu Chase ile tek bağımızı da koparıyor. | Open Subtitles | وبهذا ألغي سبب صداقتي الأساسي مع تشايس وفري هذا الموقف لأحد |
- Sanırım Chase'le Foreman'ı karıştırdın. | Open Subtitles | تشايس دبر هذا اظن انك تخطئ بين تشايس وفورمان |
Tıpkı Chase'in bakışının aynısı. | Open Subtitles | هذه هي نفس النظرة التي حصلت عليها من تشايس |
Ben sadece erkek arkadaşımla seks yaptım, Chase Cobb. | Open Subtitles | الحقيقةَ، أُمارسُ العلاقة مَع خليلِي، تشايس كوب |
- Addy, kan testine ihtiyacım var ve sonra da Chase Cobb adında bir askeri bulmanı istiyorum çünkü başı büyük belada. | Open Subtitles | أدي، أَحتاجُ فحص دَمّ ثمّ سَأَحتاجُك لتَعْقب بحّار اسمه تشايس كوب |
Anne ortada yok. Chase ucuz kurtulmuş. | Open Subtitles | لم تكن الأم متواجدة حينها تشايس نجا بفعلته |
10 yaşındayken Chase'e lenfoma teşhisi konmuş. | Open Subtitles | تشايس شخص بسرطان الدم عندما كان عمره 10 سنوات |
Chase'in kariyer delisi babası ve alkolik annesi çok kayıtsızdılar, o da gereksiz olduğuna inanmalı. | Open Subtitles | والد تشايس المهمل و امه مدمنة الكحول كانا لا مباليان لابد انه كان يصدق انها خدعة |