Bir keresinde bir müşterimin otopsi fotoğrafları internete düşmüştü. | Open Subtitles | كان لدي عميل ذات مرة صور تشريحه إنتهت على الإنترنت |
Önerim otopsi olurdu, bu demektir ki öncelikle ölmesi gerek. | Open Subtitles | حسنا، أنا أقترح تشريحه مما يعني أن عليه أن يكون ميتا أولا |
otopsi yapıldıktan sonra belediye morgundan. | Open Subtitles | مشرحة المدينة بعد أن يتم تشريحه. |
Kurbanı hastaneye bırakmaya, böylece Doktor Bloomfield otopsiyi başlatabilir. | Open Subtitles | لأنزل الضحية في المستشفى حتى يتمكن دكتور "بلومفيلد" من تشريحه |
Çekirgeleri inceledim. Üzerlerinde yaptığım otopsi bir boka yaramadı. | Open Subtitles | لديّ جراد، لكنّ تشريحه لم يعد بنتيجة |
- otopsi raporunda ölmeden bir gün önce viagra aldığı ortaya çıkmıştı. | Open Subtitles | -أظهر تقرير تشريحه أيضاً انه تعاطى الفياجرا في الليلة السابقة |
otopsi yapılan bir kişiyi izlemek mi? | Open Subtitles | مشاهدة أحد أحبائك يتم تشريحه |
İşte otopsi raporu. | Open Subtitles | هنا تقرير تشريحه |
Hayır, otopsi yapacaklar. | Open Subtitles | إنهم يريدون تشريحه |
otopsi raporunu okudum. | Open Subtitles | قرأت تقرير تشريحه. |
Mesela;amcan Kieran geçen sene öldü otopsi raporu eksiklerle dolu. | Open Subtitles | كمثال، مات عمّك (كيرين) العام الماضي، وتقرير تشريحه كان مترعًا بالثغرات. |
Bill, buradaki genç suç savaşçısına üç haftalık kadavraya ikinci bir otopsiyi yapabilmesinden daha çok şey sorduğuna emin ol. | Open Subtitles | (بيل)، تأكد من سؤال الفتى المحارب للجرائم هنا ماذا يستطيع إنتزاعه أيضاً، من تشريحه للمرة الثانية لجثة عمرها ثلاثة أسابيع |