Sana ihtiyacımız var bu yüzden otopsi rıza için . | Open Subtitles | و لهذا السبب نريد منك ان توقع على الموافقه على تشريح الجثه |
Onunla konuşmayı bıraktım ve bu işin bittiğini düşündüm ama ikinci cesedi, otopsi edilen adamı görünce katilin o olduğunu ve benim aletlerimi kullandığını anladım. | Open Subtitles | توقفت عن الحديث معه، واعتقد أنه قد إنتهى لكن عندما رأيت الجثة الثانية تشريح الجثه |
Onunla konuşmayı bıraktım ve bu işin bittiğini düşündüm ama ikinci cesedi, otopsi edilen adamı görünce katilin o olduğunu ve benim aletlerimi kullandığını anladım. | Open Subtitles | توقفت عن الحديث معه، واعتقد أنه قد إنتهى لكن عندما رأيت الجثة الثانية تشريح الجثه |
O koşullarda, otopside ısrar ederek bir skandala neden olmak istemedim. | Open Subtitles | لم أرد أن اتسبب فى فضيحه إذا طلبت تشريح الجثه |
Ben sadece otopside ne olduğunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | كنت اريد ان اعرف قليلا عن تشريح الجثه |
Ama denek tamamen çözülene kadar, otopsi yapamam | Open Subtitles | ولكن لا يمكننى تشريح الجثه حتى تذوب الجثه |
otopsi de çabuk yapıldı. İntihar olmadığını söylüyorlar. | Open Subtitles | تشريح الجثه يقول انه ليس انتحاراً |
Ben sadece otopsi sonucunu öğrenmek istemiştim. | Open Subtitles | كنت اريد ان اعرف قليلا عن تشريح الجثه |
Onu otopsi raporuyla ilgili sorgulayabilirsiniz ama yasal konularda değil, | Open Subtitles | سيدي، يمكنك أن تسأله أي شيء يتعلق بتقريره حول تشريح الجثه وأي سؤال آخر يعتبر مخالف للقانون -ولكن لماذا؟ |
Ayrıntılı otopsi istiyorum. | Open Subtitles | اريد تشريح الجثه بالكامل |
otopsi yapılmadı. | Open Subtitles | لم يحدد تشريح الجثه |
otopsi sonuçlarını görmedin mi? | Open Subtitles | الم ترى نتائج تشريح الجثه |
Ben sadece otopside ne olduğunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | كنت اريد ان اعرف قليلا عن تشريح الجثه |
otopside saç ile boğulduğu belirlendi. | Open Subtitles | وأشار تشريح الجثه أنها خنقة بشعر |
otopside herhangi bir maddeye rastlanmamış. | Open Subtitles | لا شيء في تشريح الجثه . |