Tanıştığımıza memnun oldum. Ekibinizle bağlantı kuracağım. | Open Subtitles | تشرّفت بلقائك يا عضو الكونغرس، سأكون على تواصل مع طاقمك |
Selam. Tanıştığımıza memnun oldum. Daha önceki ufak eğlenceden ötürü özür dilerim. | Open Subtitles | مرحباً، تشرّفت بمعرفتكِ، اسمعي إنني آسف على ذلك الرقص النقري سابقاً |
Tanıştığımıza memnun oldum. Cardoso, hizmetinizdeyim. | Open Subtitles | تشرّفت بمقابلتك كاردوزو، في خدمتك |
Beyler, bu gece Sizinle birlikte çalmak benim için bir ayrıcalıktı. | Open Subtitles | أيّها السادة، لقد تشرّفت كثيراً بالعزف معكم الليلة. |
Siz tanışmaktan zevk duyduğum zeki insanlardan birisiniz. | Open Subtitles | أنت واحد من أذكى البشر... الذين تشرّفت بمعرفتهم |
Sizinle tanışmak onurdur. Teşekkür ederiz. | Open Subtitles | تشرّفت بلقائك ، شكراً |
memnun oldum, delikanlı. Bana şöyle derler: Siktir! | Open Subtitles | تشرّفت بلقاؤك ! "إنـّهم يدعونني "إضرب الجميع |
Tanıştığımıza memnun oldum. Benim adım Sachi Kouda. | Open Subtitles | تشرّفت بلقائك، إسمي كودا ساتشي |
Tanıştığımıza memnun oldum efendim. Adım Boyd Crowder. | Open Subtitles | تشرّفت بلقائك ياسيّد , بويد كراودر |
Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | مرحبًا، كيف حالك؟ تشرّفت بمقابلتك. |
Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | تشرّفت بمعرفتكِ |
- Selam, Geoffrey Fisher. memnun oldum. | Open Subtitles | -مرحباً، "جيفري فيشر"، تشرّفت بمقابلتك |
memnun oldum. | Open Subtitles | تشرّفت بمقابلتك. |
- memnun oldum. Şöyle geçelim. | Open Subtitles | تشرّفت بالطبع، هلا بدأنا؟ |
Tanıştığıma memnun oldum, Manny. | Open Subtitles | تشرّفت بمعرفتك، ماني |
Ben de tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | أجل، تشرّفت بمعرفتك أيضاً |
Sizinle çalışmak harikaydı. Ellerin çok güzel. | Open Subtitles | تشرّفت بالتعامل معك، يداك جميلتان |
Sizinle tanışmak büyük zevk. | Open Subtitles | تشرّفت بمقابلتكِ |
İlk 6 bölümü okumama izin verdiğin için büyük onur duyuyorum. | Open Subtitles | ولقد تشرّفت حقاً لأنك تركتني أقراء أول ستة فصول |