| Çok ağrın var mı? | Open Subtitles | هل تشعر بألم كبير؟ |
| Çok ağrın var değil mi? | Open Subtitles | أنت تشعر بألم كبير أليس كذلك؟ |
| Bugün hiçbir şey yemedin. Karnın mı ağrıyor? | Open Subtitles | لم تأكل أي شيء اليوم هل تشعر بألم في بطنك؟ |
| - Eğer ağrın varsa... | Open Subtitles | -إن كنت تشعر بألم ... |
| Hiç acı çekmedin. | Open Subtitles | ولم تشعر بألم الحب من قبل |
| Dişin mi ağrıyor? - Ağrıdan duramıyorum. | Open Subtitles | . خذه احتياطي هل تشعر بألم بأسنانك؟ |
| Karnın ağrıyor mu? | Open Subtitles | هل تشعر بألم في بطنك؟ |
| Başın ağrıyor mu? | Open Subtitles | أبدأت تشعر بألم في رأسك؟ |
| - Eğer ağrın varsa... - Daha sıkılar. | Open Subtitles | -إن كنت تشعر بألم ... |
| - Neden hiç acı çekmedin? | Open Subtitles | لماذا دائماً لا تشعر بألم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 