Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تشم ذلك" - Traduction Arabe en Turc
-
Kokuyu aldın
-
Kokuyu alıyor
-
Bu kokuyu
-
Kokuyu alabiliyor
| Hey Kokuyu aldın mı, Fergie? | Open Subtitles | ... هل تشم ذلك ؟ |
| Bu Kokuyu aldın mı? Ölümün kokusunu mu? | Open Subtitles | هل تشم ذلك ؟ |
| Tamam. Bu muhteşem Kokuyu alıyor musun? | Open Subtitles | حسناً, هل تشم ذلك العبير المذهل؟ |
| Kokuyu alıyor musun? | Open Subtitles | هل تشم ذلك ؟ |
| Kokuyu alabiliyor musun, Rocko? | Open Subtitles | هل تشم ذلك يا روكى؟ |
| Kokuyu alabiliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تشم ذلك ؟ |