Club Chubby'de her türlü eğlence var, hadi ne duruyorsunuz! | Open Subtitles | هناك الكثير من المتعة في نادي تشوبي احضروا هنا |
Catalina'nın bir süre Club Chubby'de çalıştığını biliyorduk. | Open Subtitles | علمناً دائما ان كاتلينا كانت تعمل في نادي تشوبي |
Bu sayede Chubby adamın adını ve bir aile şirketi olduğunu hatırladı. | Open Subtitles | لذلك كان تشوبي يعرف أسمه وكان هناك اعمال مع عائلته. |
Catalina'nın Chubby Kulüb'e dönecek olması beni çok mutlu etmişti. | Open Subtitles | كنت سعيداً لأن كاتلينا مستعدة للعودة لنادي تشوبي |
Eee, Bay Choppy Chop... | Open Subtitles | السيد تشوبي شوب |
Frankie Lymon, Hank Ballard Chubby Checker, Jackie Wilson. | Open Subtitles | فرانكي ليمون , هانك بالارد تشوبي تشاكر, جاكي ويلسون |
Eğer Chubby, iyi para getirecek bir dansçı arıyorsa ben ona, o karıdan çok daha fazla para kazandırırım. | Open Subtitles | اذا كان كل مايريده تشوبي هو الكسب سأرقص واكسب اكثر منها |
Chubby her zaman Joy'u bikini ile görmeyi arzu etmişti diğer insanların da bundan hoşlanacağını düşündü ve hiç yanılmadı. | Open Subtitles | تشوبي دائما كان يريد ان يرى جوي بالبكيني وتوقع ان الكثير يريدون ذلك. ولقد كان محقاً |
Richard Chubby Camden şehrindeki en zengin kişiydi. | Open Subtitles | ريتشارد تشوبي هو أغنى رجل في المنطقة |
Chubby'den para alabilmek için fazla ümitli değildim. | Open Subtitles | لم أكن أريد ان أقترض من تشوبي مالاً |
Chubby Klübündeki çoğu dansçı, sadece dans edermiş. | Open Subtitles | معظم الراقصات في كلوب تشوبي فقط يرقصن. |
Catalina tüm bu Chubby Kulübü olaylarından ötürü kızgındı. | Open Subtitles | كاتلينا كانت غاضبة من نادي تشوبي برمته. |
Chubby kefaletini geri alır almaz, Joy'u almaya geleceklerdir. | Open Subtitles | سيأتون حال ما يسترجع تشوبي الكفالة |
Evet, Club Chubby dokunmama kuralını tatilden ötürü biraz gevşetti. | Open Subtitles | أجل, نادي "تشوبي" مرتاحون لايوجد هناك مس للسياسة العامة خلال العطل |
Chubby Checker'ın kusmuğunu tuvalet kabininden kazımaya çalışın bakalım. | Open Subtitles | حاول ان تمسح قيء تشوبي تشيكير المترجم* تشوبي تشيكير : مغني اسمر إشتهر في الستينات * من على المرحاض |
Ancak 1950'lerin sonunda, Sivil Haklar Hareketi'nin hemen öncesinde, Chubby Checker ve Dick Clark, Twist'i popüler bir hâle getirmişti. | TED | و لكن في أواخر الخمسينات، مباشرة قبل حراك الحقوق المدنية، انتشرت ال(تويست) عن طريق (تشوبي تشيكير) و (ديك كلارك). |
Chubby, paranı geri alacaksın, söz veriyorum. | Open Subtitles | تشوبي ستستعيد مالك أعدك بذلك |
Club Chubby, değil mi? | Open Subtitles | نادي تشوبي صحيح؟ |
Sonra da vardiyası için Catalina'yı Club Chubby'ye bıraktım. | Open Subtitles | بعدها أوصلت (كاتالينا) إلى نادي "تشوبي" من أجل مناوبتها |
Choppy, iyi sabahlar olsun efendim. | Open Subtitles | تشوبي ، صباح الخير لك يا فتى |