| - Cheech yemekten sonra çalışmana yardım eder. | Open Subtitles | -سوف يساعدك " تشيتش " على التدريب بعد أن نتناول الطعام |
| Bunun çok zor geldiğini itiraf etmeliyim... ama sayfaları teslim etmeden önce okuması için Cheech'e götürdüm. | Open Subtitles | أعترف بأنه قد أصبح أكثر صعوبة و قبل أن أقوم بتسليم الصفحات أعطيتهم إلى " تشيتش " ليقرأها |
| Dün Warner, Eden'la kavga etti ve olayın sonucu Cheech'in haklılığını bir kez daha gösterdi. | Open Subtitles | أمس ، تشاجر " وارنر " مع " إيدن و أثبتت النتائج مرة أخرى أن " تشيتش " كان محقاً |
| Ben ne yapıyorum biliyor musun Cheech, yaptığım iyi bir kahkaha üzerinde çalışıyorum. Şöyle bir şey: | Open Subtitles | هل تعرف ما أفعله يا " تشيتش " ، إننى أعمل فى مزحة كبيرة مثل |
| Bundan hoşlanmadım Cheech. Nick'in niye bana depoda sürpriz yaptığını anlayamıyorum. | Open Subtitles | لا يعجبنى ذلك يا " تشيتش " ، لا يمكننى أن أفهم لماذا يفاجئنى " نيك " فى مستودع |
| Niye onu kulübe benim yanıma getirmedin Cheech? | Open Subtitles | لماذا لم تحضرها لى إلى النادى يا " تشيتش " ؟ |
| Ama Marty Bannister onları birlikte görmüş... ve rıhtım Cheech'in en sevdiği yer. | Open Subtitles | إنه مجرد تخمين و لكن "مارتى بانسيتر " قد رآهما معاً و هذا الرصيف هو مكان "تشيتش " المفضل |
| Hey, Cheech. Senin işin bitti. Sen bittin. | Open Subtitles | "تشيتش " ، لقد انتهى الأمر بالنسبة إليك ، لقد انتهيت |
| Cheech ile turneye çıkmama izin vererek ne büyük bir güzellik yaptın. | Open Subtitles | إنّه لمن الرائع جدّاً أنّكِ سمحتي لي (بالذهاب في جولة مع (تشيتش |
| Bana genelde "Cheech" dersiniz... ve bazen "Chong". | Open Subtitles | .."أنت عادة تدعوني "تشيتش "وأحياناً.. "تشونج |
| Bizler Cheech ile Chong. | Open Subtitles | نحن تشيتش وتشونج. |
| Cheech ile Chong'u duydun mu? | Open Subtitles | سَمعتَ عن تشيتش أبداً وتشونج؟ |
| Cheech şeftali gibi. | Open Subtitles | تشيتش مثل الخوخِ. |
| Bay Cheech ve Bay Chong. | Open Subtitles | السّيد تشيتش والسّيد تشونج. |
| - Cheech size bilet ayarlayacak. | Open Subtitles | - تشيتش سَيُرتّبُ التذاكرَ لَك. |
| Cheech ile Chong'uz. | Open Subtitles | نحن تشيتش وتشونج. |
| Cheech, sana bir emir veriyorum. Ne yapman gerekir? | Open Subtitles | "تشيتش " ، إننى أعطيك أمراً ماذا تفعل ؟ |
| - Hayır, Bay Cheech değil. Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | -لا ، ليس السيد " تشيتش " ، هل تسمعنى ؟ |
| - Bakın, bakın Bay Cheech, ben zaten-- | Open Subtitles | -أنظر يا سيد " تشيتش " ، إننى على وشك |
| - Merhaba, tanıştığımıza sevindim. Kim bu Cheech? | Open Subtitles | -سعيدة بلقائك ، من هذا يا " تشيتش " ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 