"تشيز" - Traduction Arabe en Turc

• Cheese
• Peynir
• Chase
• Peynirli
• Chez
• Cheez
• Gülümse
• çizburger
• Gülümseyin
• cheesecake

Çocuklarınızı Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile.
أخذتم أطفالكم إلى تشوك إي تشيز و لم تقبلها حتى

Çocuklarinizi Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile.
أخذتم أطفالكم إلى تشوك إي تشيز و لم تقبلها حتى

Yani sen "Big Cheese" (Büyük Peynir) ya da "Big Mac" (McDonald's menüsü) olacaksın. Hey, sen bunlara bayılırsın!
ستكون "تشيز" الكبير أو "ماك"الكبير لحظة, انت تحب كلاهما

Belki sadece ben merak ediyorum ama neden "Peynir" diyoruz?
ربما فقط أنا , لكن هل استطيع فقط أن أقول , لماذا " تشيز"؟

Belki de Chase kendisinden daha kabadayı görünecek birisiyle Baloya gitmek istememiştir.
ربما تشيز فقط لا يرغب بالذهاب الى الحفلة مع شخص يبدو أقوى منه

Ben değiştim mi yoksa onlar Peynirli burgerden dağ yapmayı mı bıraktı?
هل أنا تغيرت أو هم من توقفوا عن صنع جبال تشيز بيرغر؟

Çocuklarınızı Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile.
أخذتمأطفالكمإلىتشوكإي. تشيز , و لم تقبّلها حتى.

Son gittiğim parti Chuck E. Cheese'di.
الحفل الأخير الذي ذَهبتُ إليه كانْ في تشوك إي . تشيز.

Chuck E. Cheese'de sızmıştın büyük sıçanla ben de seni top havuzundan çıkarmak zorunda kalmıştık.
أغمي عليك على الرجـل الذي يرتدي لباس تشيكي تشيز و أنـا و الجرذ الكبيـر أخرجنـاك من حوض الكرات الملونة

Gerilmene gerek yok.... sen hala Büyük Cheese sin, dostum.
وطالما أنكِ لستَ منضغط، ستبقى تشيز الكبير يا رفيقي.

Chuck E. Cheese gibi yerlere ziyaretlerin onda dördü olmayacaktı.
أربعة من أصل عشرة زيارات لأماكن مثل دمية "تشاكي تشيز" لم يكن ليحدث.

Şu anda üç kampanyanın krizini yönetiyorum, ...Peynir lobisi zaten bütün zamanımı alıyor.
أنا أقوم بإدارة 3 حملات في الوقت الراهن والـ"تشيز لوبي" تسلب مني طوال الدوام

Garip ama, canım Peynir kızartması istedi.
لدي هذه الرغبة الغريبة ل"تشيلي تشيز فرايز".

Onları kullanmayacaksın ne de olsa. - Peynir veya onun gibi bir şey söyle.
كي لا تستطيعي استخدامها قولي "تشيز" أو أي شيء

Japonlar için "Peynir de" demek mi oluyor bu?
المعنى الياباني لمقولة "قلْ تشيز"؟ مقولة تقال عن التصوير بغرض الإبتسامة*.

Yani, Önce Shelly Mouth'u terkediyor, sonra da Chase seni.
؟ ؟ أنا أقصد, بالبداية شيلي تركت ماوث, وبعد ذلك تشيز تركك.

Erkek arkadaşlardan bahsetmişken bir hafta Chase'in evinde kalacağım.
اتعرفين, بالكلام عن الاصدقاء سوف أقضي اسبوع في تشيز

Merkez Bankası Başkanı (1979-1987) 1969'da Chase'den ayrılıp Hazine'ye geçtiğimde gelirim yaklaşık yılda 45.000 dolar kadardı.
فى بنك تشيز مانهاتن بول فولكر رئيس هيئة الأحتياطى الفيدرالي من 1979 إلى 1987

Sunu iki duble-cheese yap. Üç kizarmis tavuk. Bir barbekü et, iki salamli ve Peynirli...
عدله لاثنين تشيز برجر , ثلاث اطباق دجاج مقلى , واحد بى ال تى اثنان برجر سويسرى على الفحم , عيدان فراخ محمرة

Billie, daha önce nasıl oldu da Chez Davis'de yemeğe almadım seni?
-حسناً يا (بيلي)، لا أصدق أنكِ تناولتِ العشاء في (تشيز دافيس )

Cheez Doodles'a gözlerini dikmişsin de.
دون سبب أنت تحدّق في "تشيز دولز"

- Gülümse, ördekçik.
جيد جدا -قولي ـ تشيز ـ أيها البطة

Bir Duble Bat çizburger... patates kızartması ve büyük kola alacağım.
سأخذ تشيز برجر ذو طابقين و بطاطس كبيرة و كوكاكولا حجم كبير

- Pekala, sizi süspansuar koklayıcıları, Gülümseyin.
-يا راقصات عمؤد التعرى,قولوا "تشيز". -صورى.

Evet, bir cheesecake fabrikasında garsonluk yapıyorum.
نعم أنا مضيفة في تشيز كيك فاكتوري