| Childers. Bazılarımız yarın akşam Kampala'ya gideceğiz. | Open Subtitles | (تشيلدرز)، بعضنا سيذهب إلى "كامبالا" مساء الغدّ، |
| Bu bölgedeki köyler ulaşılamayacak kadar uzaklar, Bay Childers. | Open Subtitles | القرى بهذه المنطقة بعيدة للغاية سيّد (تشيلدرز). |
| Bu yerin ihtiyacı yeni silahlar değil, Bay Childers. | Open Subtitles | المكان ليس بحاجة لمزيد من القتل سيّد (تشيلدرز). |
| Hey.Ben Dedektif Childers. | Open Subtitles | مرحبا انا المحقق تشيلدرز |
| Childers Çatı ve İnşaat. | Open Subtitles | "تشيلدرز) لأعمال البناء والمقاولات)" |
| Burası savaş bölgesi bay Childers. | Open Subtitles | هذه منطقة حرب، سيّد (تشيلدرز). |
| Tanrı sana bir amaç verdi Sam Childers. | Open Subtitles | منحك الربّ هدفاً، (سام تشيلدرز). |
| Hey, hoş geldiniz. Siz Childers'lar olmalısınız. Hoş geldiniz. | Open Subtitles | تفضّلوا بالدخول، حتماً أنتم عائلة (تشيلدرز)... |
| Sam Childers hala Güney Sudan ve Kuzey Uganda çocuklan için savaşmaya devam ediyor. | Open Subtitles | حتّى الآن، يناضل (سام تشيلدرز) لأجل هؤلاء الأطفال... الذين في "جنوب السودان" و"شمال أوغندا". |
| - Ne yapıyorsun Sam Childers! | Open Subtitles | ماذا تفعل، (سام تشيلدرز)؟ |
| Tanrım, o kadar kirlenmişsin ki Sam Childers. | Open Subtitles | تبدو قذراً، (سام تشيلدرز). |
| - Childers. | Open Subtitles | - " تشيلدرز " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 