| Seni 20 yıldır görmüyorum... gelmiş benden Geçiş kağıtları mı istiyorsun? | Open Subtitles | لم أرك منذ عشرين عاما و بعدها تطلبين مني تصريح بالنقل ؟ |
| Seni 20 yıldır görmüyorum ve gelmiş benden Geçiş kağıtları istiyorsun. | Open Subtitles | لم أرك منذ عشرين عاما و بعدها تطلبين مني تصريح بالنقل ؟ |
| - Yardımına ihtiyacım var. Geçiş kağıtları lâzım. | Open Subtitles | أحتاج مساعدتك أحتاج تصريح بالنقل |
| Yardımına ihtiyacım var. Geçiş kağıtları lâzım. | Open Subtitles | أحتاج مساعدتك أحتاج تصريح بالنقل |
| - Geçiş kağıtları? | Open Subtitles | تصريح بالنقل ؟ |
| Geçiş kağıtları mı? | Open Subtitles | تصريح بالنقل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 