"تصريف" - Traduction Arabe en Turc

• drenaj
• Sıhhi
• Atık
• elden

Kendime geldiğimde,bir drenaj borusuna sürüklenmiş... ve bir galon nehir suyu kusuyordum.
عندما جئت ، أغتسلت نحو إنبوب تصريف وأترك غالون من الماء النهري

Mesela bir insan kafasını 15 santimlik bir drenaj borusuna. - Ne?
يمكنك أن تجبر رأساً بشرياً على الدخول بأنبوب تصريف قطره 6 إنشات

Tamam, görünen o ki, son drenaj tüpünüz bugün çıkarılıyor.
حسناً، يبدو أن آخر أنبوب تصريف لك سيُخرج اليوم.

Regal Sıhhi Grubu diye bir şirkete satılmış.
كَانَ أَنْ a شركة تَدْعو مجموعة تصريف المجاري الملكيةِ.

Arap Körfezi'nin bazı bölgelerinde arıtma tesislerinin Atık salamura suyu yüzünden denizsuyunun tuz oranı artmaktadır.
وفي جزء من الخليج العربي المياه البحرية هناك تزداد ملوحة بسبب تصريف مياه الصرف الصحي اليها

Ama önce malları elden çıkarabileceğimizden emin olalım.
ولكن أولاً علينا التأكد من إمكانية تصريف البضاعة

...olası sel baskınlarında su tahliyesini sağlamak için lağımlara bağlanan drenaj tünelleri vardır.
المباني الكبيرة في العادة بها شبكة تصريف مياه بداخل قنوات المجاري في حال الفيضان في أسفل الطابق الأرضي

Hey,düşünüyordum da baba, madem ahırın çatısını yeniliyoruz, sarnıcın aşağısına drenaj koyup akıntıyı yakalamaya çalışabiliriz.
أبي كنت أفكر , بما أننا سنصلح سقف الحظيره نستطيع توصيل أنبوب تصريف الامطار الى الخزان

Buna drenaj denir, Eli. Etrafındaki her yer bana ait.
انه يدعى "تصريف" الى انا امتلك كل شىء حولك

drenaj!
تصريف,تصريف. ايلاى يا فتى

Beyaz, 40'lı yaşlarının ortasında, iki ay önce Chicago nehri drenaj tünelinde bulunan bir adamımız var.
لدينا ذكر أبيض، بمنتصف الأربعينات (وُجِد في نفق تصريف نهر (شيكاغو قبل شهرين، بعد عدة أيام على الوفاة

Böylece kocaman bir drenaj havzası oluştu.
مُشكلّة حوض تصريف هائل

Regal Sıhhi Grup.
مجموعة تصريف المجاري الملكيةِ.

Sıhhi Kontrol,...
تصريف مجاري سيطرةِ

Aynı havalandırma sistemindeki gibi. Basit bir şekilde o Atık gazlardan hava yolu ile kurtulamazsınız.
نفس الشيء مع نظام التهوية لايمكنك تصريف هذا الكم من النفايات عبر مدخنة

Atık su deposu yok, belirli bir el yıkama lavabosu yok, entegre bir yangın söndürme sistemi bile yok.
ينقصكم خزان تصريف مياه الصرف الصحي، حوض مخصص لغسيل الأيدي، حتى النظام المتكامل لإخماذ الحرائق.

Pezzulo'nın karısı, Kate Regal şirketini, Pezzulo öldükten... hemen sonra elden çıkarmış.
زوجة Pezzulo kate أصبحَ خلّصْ مِنْ تصريف المجاري الملكيِ مباشرةً بعد ماتَ.

Ama o antik Çin sikkelerini nasıl elden çıkaracaksın?
... ولكن كيف سيمكننا تصريف العملات الصينيه القديمه؟