Tamam, güzel. Fakat sadece çeneni kapatırsan. | Open Subtitles | حسناً، ولكن إن قام هذا بجعلكِ تصمتين نهائياً |
çeneni kapatsan iyi olur yoksa bu silahı içine sokarım! | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تصمتين ! وإلا وضعت هذا المسدس هنا |
- Neden biraz çeneni kapatıp şunu da kaldırmıyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تصمتين لبرهة ؟ وضعي هذه من يدكِ |
Lütfen susar mısın ? | Open Subtitles | هل تصمتين رجاءً ؟ |
Sen hiç susmaz mısın? | Open Subtitles | ألا تصمتين أبداً ؟ |
- çeneni kapatır diye umuyordum ama haklısın. | Open Subtitles | كنت أتمنى أنه سيجعلك تصمتين لكنك محقة |
Hiç çeneni kapayamaz mısın sen? | Open Subtitles | ألا تصمتين أبدا؟ |
- Ben Chris kapa çeneni çağırayım mı - - Sen adını çağırmak gerekir? | Open Subtitles | .. يجب عليك استدعاء إسم هل أنادي (كريس) كي يجعلك تصمتين ؟ |
Lütfen çeneni kapatır mısın? | Open Subtitles | هلا تصمتين من فضلك؟ |
- Bu senin çeneni tıkar. | Open Subtitles | -هذا سيجعلك تصمتين |
- çeneni kapatır mısın? | Open Subtitles | -هلا تصمتين فحسب؟ |
Neden çeneni kapamıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تصمتين |
Lütfen susar mısın? | Open Subtitles | هل تصمتين رجاءً ؟ |
-Sarah,Tanrı aşkına, biraz susar mısın? | Open Subtitles | -سارة " بالله عليكِ هل تصمتين ؟ " |
Hiç susmaz mısın? | Open Subtitles | هل تصمتين أبداً؟ |