"تضحيتها" - Traduction Arabe en Turc

• feda
• fedakarlığı
• fedakarlığın

Kendini zaaflarıma ve arzularıma feda etmesi.
تضحيتها بالنفس وتغاضيها عن نقاط الضعف والرغبات عندى

Ama onun feda edilmesi her iki taraf insanları için yararlı olur.
لكن تضحيتها ستكون مفيدة لكلا الجانبين

Kendini feda etmesi de yeterli.
ستكون تضحيتها كافيةً

Onun fedakarlığı sayesinde buraya kadar geldik ve artık kaybedemeyiz.
تضحيتها سمحت لنا بالنجاة و الأن لا يمكننا أن نخسر

Çünkü onun bu fedakarlığı beyhude yere değil.
لأن تضحيتها لم تكن بدون جدوى

Büyük bir savaşçı. fedakarlığı hala bize ilham verir.
-محاربة عظيمة، تضحيتها لازالت تلهمنا

Oğluna; annesinin hayatının onun şirketler için yaptığı fedakarlığın geride kalanları zenginleştirdiğini söyle.
اخبر ابنك أن حياة أمه تضحيتها من اجل الشركة سمحت لنا جميعاً من وجدنا بعدها بالرفاهية

Ölürse, yaptığı fedakarlığın boşa gitmemesi için elimden geleni yapacağım.
- وإذا لم تنجوا -لن أدع تضحيتها تضيع هباء

Onderon'un özgürlüğü için kendini feda etti.
تضحيتها اعطت اوندرون حريتها

"Neerja Hanım, yolcuları kurtarmaya çalışırken hayatını feda ederek olağanüstü koşullar altında, fevkalade bir cesaret gösterdi."
"من خلال تضحيتها بحياتها في سبيل انقاذ حياة المسافرين..." "أظهرتْ الآنسة (نيرجا) شجاعة استثنائيّة في ظروف غير اعتياديّة"