| Zeytin dalı uzatıyorum. Öyle mi deniyordu? | Open Subtitles | أهدئ الأمور أهذا ما تطلق عليها ؟ |
| Burada... Ne deniyordu? | Open Subtitles | أنا أحاول أن , ماذا تطلق عليها ؟ |
| Zeytin dalı uzatmaya çalışıyorum. Öyle mi deniyordu? | Open Subtitles | أهدئ الأمور أهذا ما تطلق عليها ؟ |
| Siz Tanrı için ne diyorsunuz? | Open Subtitles | وتقول بأنها ليست معجزة؟ أجل, ماذا تطلق عليها ؟ |
| Siz buna ne diyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً . ماذا تطلق عليها ؟ .... |
| Siz buna ne diyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً . ماذا تطلق عليها ؟ |
| Ne diyorsunuz ona? | Open Subtitles | ماذا... . ماذا تطلق عليها القائمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 