| 10 dakika içinde Ürün geliştirme toplantımız var! | Open Subtitles | عندنا اجتماع تطوير المنتجات بعد 10 دقائق |
| Ürün geliştirme departmanında çalışıyormuş, bu benim için mükemmel. | Open Subtitles | انه يعمل في تطوير المنتجات وهو مثالياً لي |
| Sonra bir endüstri mühendisi oldum... Ürün geliştirme mühendisi... ve özellikle verimli (mayın, hastalık vb.) tespit teknolojileri üzerine yoğunlaşmıştım. Aslında gelişmekte olan ülkeler için en elverişli olan teknolojiler üzerine... | TED | أصبحت مهندس صناعي -- مهندس في مجال تطوير المنتجات -- وركزت على تقنيات الكشف الملائمة، في الواقع لأول مرة أول التكنولوجيات المناسبة بالنسبة للبلدان النامية. |
| Ürün geliştirme dairesine yollayın lütfen. | Open Subtitles | سلمه لقسم تطوير المنتجات |
| Kendisi Ürün geliştirme Şefimiz. | Open Subtitles | -إنها رئيسة تطوير المنتجات |
| Ross Haskell, Ürün geliştirme Bölümü Başk-- | Open Subtitles | (روس هاسكل)، رئيس قسم تطوير المنتجات... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 