"تظاهرت بأني" - Traduction Arabe en Turc

• gibi davrandığım
• gibi davranırsam
• gibi yaptım
• gibi davrandım
• gibi davranmama
• numarası yaptım

Adamı sakinleştirmek için işbirliği yapmış gibi davrandığım doğru.
تظاهرت بأني موافق على كلامه حتى يطمئن من ناحيتي

Arkadaşınmış gibi davrandığım için gerçekten çok üzgünüm.
أنا آسف حقاً لأنني تظاهرت بأني صديقك

Bilmiyormuş gibi davranırsam dünyanın nasıl olduğunu öğrenemeyeceğim.
إذا تظاهرت بأني لا اعرف إذا أنا لأن أعرف كيف هو العالم الخاص بك

Şimdi eğer senin arkadaşınmış gibi davranırsam bana karşılıksız olarak teknemi geri vereceğini mi söylüyorsun?
أتقول إنني لو تظاهرت بأني صديقك ستعيد إلي قاربي، بدون قيود؟

Uyandım ve bizim malzemeleri çaldığını gördüm, ve onunla gitmek istiyormuş gibi yaptım... ve bana bunu vermeye ikna ettim onu.
لقد أستيقظت, عندما كان يسرق أغراضنا لذا تظاهرت بأني أريد أن أذهب معه أقنعته بأن يعطيني هذه

Altın adasını bulmak için onlara katılmış gibi davrandım.
لقد تظاهرت بأني معهم حتى أعثر على جزيرة الكنز

Bu tıpkı, ortaokulda Kay Schmidt'e matematik ödevimi yaptırmak için lezbiyenmiş gibi davranmama benziyor.
اتعلم ماذا انا تظاهرت بأني سحاقية لااجعل كي يحل لي الواجبات اليومية في الثانوية العامة

Jimmy, bu şişeyi çöpte bulmuş numarası yaptım.
كماترىيا "جيمي" لقد تظاهرت بأني وجدت هذة القارورة في سلة المهملات للتو

Ama eğer değilmişim gibi davranırsam, sırf tekrar iyi olabilelim diye, bu sefer tüm bu şey en başından başlar.
و اذا تظاهرت بأني لست غاضبة كي تتحسن علاقتنا سيبدأ الأمر من جديد

Bu yüzden kutuyu okuyamıyormuş gibi yaptım!
لذلك تظاهرت بأني لا أستطيع قراءة الصندوق

Çayı içiyormuş gibi yaptım.
فقط تظاهرت بأني أشرب الشاي

Olmadığım biri gibi davrandım.
تعرفين، لقد تظاهرت بأني شخصا اخر لست هو لأني إعتقدتُ...

Çok uzun süre bir çocukmuşum gibi davrandım.
ولكني تظاهرت بأني طفل لمدة طويلة

Kelso şehir dışındayken, başhekim gibi davranmama itirazı olan var mı?
هل تمانعون إن تظاهرت بأني رئيس الاطباء بينما (كيلسو) خارج المدينة؟

5 yıldır eşcinselmiş numarası yaptım.
تظاهرت بأني شاذ لمدة خمس سنوات