"تعازيّ الحارّة" - Traduction Arabe en Turc

• sağ olsun
• için çok üzgünüm

Tekrar başınız sağ olsun.
مرّة أخرى، تعازيّ الحارّة لخسارتكِ.

Başınız sağ olsun.
تعازيّ الحارّة لخسارتكما.

CBI'dan Dedektif Lisbon. Başınız sağ olsun.
العميلة (ليزبن) من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات تعازيّ الحارّة لك.

İlk olarak söylemeliyim ki kaybınız için çok üzgünüm.
-قبل كلّ شيءٍ، تعازيّ الحارّة لخسارتكِ . -أجل. لا تكوني كذلك .

Ağabeyin için çok üzgünüm.
تعازيّ الحارّة لخسارتُكِ.

Kaybınız için çok üzgünüm.
تعازيّ الحارّة لخسارتكِ.

Başınız sağ olsun, Bayan Satterfield.
تعازيّ الحارّة لخسارتكِ، سيّدة (ساترفيلد).

Memnun oldum. Başın sağ olsun.
تعازيّ الحارّة لخسارتك.

Başın sağ olsun.
تعازيّ الحارّة.

Herkesin başı sağ olsun.
تعازيّ الحارّة لخسارة الجميع.

Başınız sağ olsun.
تعازيّ الحارّة لخسارتكم.

Başınız sağ olsun.
تعازيّ الحارّة.