"تعالى معنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Bizimle gel
        
    • Bizimle gelin
        
    • Bizimle geliyorsun
        
    Lütfen Bizimle gel. Gemimde senin için de bir yer var. Open Subtitles أرجوك، تعالى معنا هناك حجرة لك فى سفينتنا
    Kıpırdama ! Ellerini kaldır ve Bizimle gel ! Open Subtitles أنتى هناك إرفعى أيديكى و تعالى معنا
    Eğer İran'a gidiyorsan Bizimle gel. Open Subtitles إذا كنت تريد الذهاب لإيران، تعالى معنا
    Öyleyse, lütfen Bizimle gelin. Open Subtitles لو أردت ذلك , من فضل تعالى معنا
    Niye? Bizimle gelin bayım. Open Subtitles تعالى معنا يا سيدى
    Bizimle geliyorsun Jake. Open Subtitles لقد كانوا سيذهبون جميعهم معا لقد قالوا لي تعالى معنا يا جاك
    Yardımına ihtiyacımız var, Max. Bizimle gel. Open Subtitles نحتاج لمساعدتك ياماكس تعالى معنا
    - O zaman Bizimle gel. - O burayı terk edemez. Open Subtitles إذن تعالى معنا - إنها لاتستطيع مغادرة تلك القلعة -
    Evet, tabii. Bizimle gel. Open Subtitles اجل بالتاكيد , تعالى معنا
    hadi sakince Bizimle gel. Open Subtitles من أنتم ؟ تعالى معنا بهدوء
    Lütfen Bizimle gel. Open Subtitles ارجوك,تعالى معنا.
    Hadi. Bizimle gel. Open Subtitles تعالى تعالى معنا
    Bizimle gel. Hadi. Open Subtitles تعالى معنا , هيا
    - Bizimle gel, lütfen! Open Subtitles - تعالى معنا ارجوك!
    Bana yardım edin! - Bizimle gel Jen. Open Subtitles أيها الحراس ساعدونى (تعالى معنا (جين
    Aang, Bizimle gel. Seninle konuşmamız gerekiyor. Open Subtitles آنج) , تعالى معنا) نريد التحدث معك
    Hadi buradan gidelim! Babi Bizimle gel! Open Subtitles هيا لنرحل من هنا بابى) ، تعالى معنا)
    Bizimle gelin, Lordum! Open Subtitles تعالى معنا يا سيدى
    Bizimle gelin, Lordum! Open Subtitles تعالى معنا يا سيدى
    Bizimle gelin lütfen. Open Subtitles رجاءً تعالى معنا.
    Pekala, sen Bizimle geliyorsun. Yaşama şansın bile olabilir. Open Subtitles حسنا، تعالى معنا أنت قد تعيش
    Asker: Sen, Bizimle geliyorsun! - Hadi, Bizimle geliyorsun. Open Subtitles أنتى, تعالى معنا، تعالى معنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus