| Hey, sen! Buraya gel! Ne oluyor? | Open Subtitles | أنت،وينكلمن، تعال هنا ماذا يجري؟ |
| Hey, nereye gidiyorsun? Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | هيه أين تذهب تعال هنا ماذا تفعل |
| Ne? | Open Subtitles | تعال هنا ماذا ؟ |
| Ne? | Open Subtitles | تعال هنا ماذا ؟ |
| - Maury, gel. Gel buraya! - Ne? | Open Subtitles | ماورى , تعال ,تعال هنا ماذا ؟ |
| - Çabuk gel buraya dedim. Gel. - Ne? | Open Subtitles | تعال ,تعال هنا ماذا ؟ |
| Hadi! Ne görüyorsun? | Open Subtitles | تعال هنا, ماذا ترى فيهما؟ |
| Ne diyordun? | Open Subtitles | تعال هنا. ماذا كنت تقول؟ |
| Ne söyledin ona? | Open Subtitles | أنت ، تعال هنا ماذا قلت له ؟ |
| Buraya gel. - Ne? | Open Subtitles | تعال هنا ماذا ؟ |
| Buraya gel. - Ne buldun? | Open Subtitles | تعال هنا ماذا وجدت ؟ |
| Burada Ne yapıyorsun ? | Open Subtitles | تعال هنا ماذا تفعلي هنا ؟ |
| - Ne yer bu köpek? | Open Subtitles | تعال هنا ماذا يأكل... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 