Şimdi Buraya gel. Bebeğim. Meleğim. | Open Subtitles | تعال هنا , يا ملاكي العزيز سوف تكون عظيم |
Twon, Buraya gel, adamım. Benim için şunu vur. Ben onu tutamıyorum. | Open Subtitles | تون ، تعال هنا يا رجل أطلق هذه عني ، لا أستطيع تثبيتها |
Buraya gel, ufaklık. Sızlanmayı bırak. | Open Subtitles | أتمنى أن يستطيعوا أن يروا ذلك تعال هنا يا رفيقي |
"Gel buraya, evlat, şu şifoniyeri parçalarsan... benden sana bir beşlik." | Open Subtitles | تعال هنا يا ولد " وأحضر هذة القطعة " وسأعطيك مالاً |
"Gel buraya, evlat, şu şifoniyeri parçalarsan... benden sana bir beşlik." | Open Subtitles | تعال هنا يا ولد " وأحضر هذة القطعة " وسأعطيك مالاً |
Buraya gel fasulye sırığı. Nasılsın? | Open Subtitles | تعال هنا يا أيها الكأس الطويل كيف حالك ؟ |
Buraya gel, Rock. Tanrım, hazırsın, değil misin? | Open Subtitles | تعال هنا يا روك،أنت مستعد أليس كذلك؟ |
Buraya gel oğlum hadi! | Open Subtitles | تعال هنا يا ولد! اترك المشاية وتعال هنا! |
- Buraya gel oğlum. Gel. - Kim sulu bir kemik ister? | Open Subtitles | تعال هنا يا ولد تعال - خذ تلك العظمة اللذيذة - |
Buraya gel bebeğim.. | Open Subtitles | تعال هنا يا صغيرى ستريه فى السرير |
Birisi ona "Buraya gel, evlat, bana su getir, evlat bifteğini geri gönder, evlat" dediğinde yaltaklanmıyor. | Open Subtitles | ولا يمتثل للأوامر مثل "تعال هنا يا فتى" أو "أحضر الماء يا فتى" أو "ارجع اللحم يا فتى". |
Kirk'ten güverteye. Ben, Buraya gel. | Open Subtitles | من كيرك الى الاستقبال تعال هنا يا بين |
Yanliş yerde arıyorsun, Buraya gel oğlum! | Open Subtitles | أنت تبحث بالمكان الخاطئ , تعال هنا يا بنى! ـ |
Buraya gel evlat. | Open Subtitles | تعال هنا يا بني |
Buraya gel çocuk. | Open Subtitles | تعال هنا يا فتى |
Gel buraya, taşkafa, sana göstereyim! | Open Subtitles | حسناً تعال هنا يا راس المطرقة وساريك اياها |
Gel buraya dostum. Arkadaşlarımla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | تعال هنا , يا رجل . أريدك أن تقابل بعض أصدقائى |
Baksanıza şu efsaneye. Gel buraya adamım. Hey, Terry. | Open Subtitles | ,ها هو الآن أنظروا له, الأسطورة, تعال هنا يا رجل |
Gel buraya, inat kafalı. - Bana inan, her şey yolun girecek. | Open Subtitles | تعال هنا يا سيربوس، تأكدي أني سأكون بخير |
Davis Gel buraya, konuşalım biraz. | Open Subtitles | تعال هنا يا ديفيز , أريد التحدث لك |
Gel buraya dostum bana bir sarıl. | Open Subtitles | – تعال هنا يا ولد أعطني عناق لعين |