"تعترفى" - Traduction Arabe en Turc

• İtiraf
• itiraf etmelisin

Eğiticiydi, ama itiraf et ki bizimki kadar sansasyonel değildi.
يجب أن تعترفى أنه طلاق مثقف ليس مثير مثل طلاقنا

İtiraf etmek gerekirse, çok pişman olacaksın.
هذا لا يعطيك الراحة لكى تعترفى ، أليس كذلك ؟

İtiraf etmelisin ki, birbirimize bayağı bağlandık.
عليم أن تعترفى أن العلاقة بيننا قد تطورت

Diğer yandan ben, itiraf etmelisin iyi bir oyuncuyum.
أنا, على الجانب الآخر؟ يجب أن تعترفى أنى ممثل جيد

Ama itiraf etmelisin. Stan'in yüz ifadesi şiir gibiydi.
أنت مع ذلك تعترفى بأن النظره التى كانت على وجه ستان مثل الأشعار

Çünkü itiraf etmediğin halde annenleri özlüyorsun.
و لأنك تفتقدين والديك و لكنك لن تعترفى بذلك مطلقاً

İtiraf etmek istediğin bir şey var mı?
هل لديك شىء تودى أنت تعترفى به؟

Tamam, yeter. Eğer... Eger şu anda superin sen olduğunu itiraf etmezsen, şeyyy...
حسنا هذا يكفى اذا لم تعترفى الان انك المالك سوف...

İtiraf et!
أيتها الفتاة ، يجب أن تعترفى

- Peki. İtiraf edeceğiz. Hadi.
. تعترفى . هيّا

- İtiraf etmek senin için zor olmalı.
هذا حقاً جيد ان تعترفى