| Yoksa sen görüştüğün kızın rengini, kilosunu ya da hangi politik görüşe sahip olduğunu umursadığımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنى أهتم بالطول أو الجسم أو اللون أو حتى الميول السياسية الشىء الرائع ما تشعر به عندما تمارس الحب |
| Kaçacağımı mı sanıyorsun? Oh, anneciğim ne kadar korktum! | Open Subtitles | ،هل تعتقد أنى سأرحل عزيزى ، لقد أفزعتنى |
| Peggy, nişanı bozdu çünkü sana aşık olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | بيجي، لقد انفصلت عنى لأنها تعتقد أنى واقع في الحب معك |
| Çok kötü olduğumu düşünüyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد وإنك تعتقد أنى سيئة للغاية |
| Senden nefret ediyorum, dedim. Sen ne dediğimi sandın? | Open Subtitles | قلت أنى أكرهك ماذا تعتقد أنى قلت بحق الجحيم ؟ |
| Sence ben deli miyim? | Open Subtitles | هل تعتقد أنى مجنونة؟ |
| Gerçekten de katılacağımı düşünüyorsunuz, bilmediğim bu kadar... | Open Subtitles | هل تعتقد أنى سأشترك بدون معرفة أى شىء؟ |
| Neden bir cadı olduğumu düşünüyorsun? | Open Subtitles | . أنا أموت جائعاً لماذا تعتقد أنى كلبة ؟ |
| Onlara çalıştığımı mı sanıyorsun hala? | Open Subtitles | أمازلت تعتقد أنى إنقلبت على الوكالة؟ |
| Yapmaya çalıştığın şeyi anlamadım mı sanıyorsun Devon? | Open Subtitles | لا تعتقد أنى لا أفهم "ما تفعله هنا يا "ديفون |
| Beni aptal mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنى غبيه إلى هذه الدرجه |
| Alison'un ölümünden benim sorumlu olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | إنها تعتقد أنى مسئول عن موت أليسون |
| - Gizli Servis sorumlunun ben olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | الحكومة السرية تعتقد أنى الفاعلة |
| - Peggy, nişanı bozdu çünkü sana aşık olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | (بيغي)، لقد انفصلت عنى لأنها تعتقد أنى واقع في الحب معك |
| Elbette! Beni kim sandın? | Open Subtitles | أي نوع من الأشخاص تعتقد أنى منهم؟ |
| Buna daha ne kadar katlanacağımı sandın? | Open Subtitles | إلى متى كنت تعتقد أنى سأتملقك؟ |
| Sence ben ne yaptığımın farkında mıyım? | Open Subtitles | هل تعتقد أنى أعرف ما أقوم به؟ |
| Sence ben biliyor muyum? | Open Subtitles | هل تعتقد أنى أعرف |
| Arkadaşım olduğu için mi onu öldürmeyeceğimi düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقد أنى لن أقتله لأنه صديقى ؟ |
| Ne kadar aldığımı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تسأل؟ كم تعتقد أنى أخذت؟ |
| Neden benim endişeli olduğumu düşünüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنى أشعر بالقلق ؟ |
| Nereli olduğumu düşünüyorsun? | Open Subtitles | من أين تعتقد أنى أتيت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 