| Düşünce tarzını sevdim. | Open Subtitles | تعجبني طريقة تفكيرك |
| tarzını sevdim. | Open Subtitles | تعجبني طريقة عملك |
| tarzını sevdim. | Open Subtitles | تعجبني طريقة تفكيرك. |
| Neden bahsettiğini bilmiyorum. Ama ses tonun hiç hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | أنا لا أعرف عن ماذا تتحدث ولكن بالتأكيد لا تعجبني طريقة حديثك |
| Senin özel sorunlarım hakkında artık hayatımızda olmayan insanlarla konuşman da benim hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | لا تعجبني طريقة كلامك عن شؤني الخاصة لاشخاص لم يعد لهم مكان في حياتنا. |
| Acaba yapılırken... Ne kumpaslar dönmüştür! | Open Subtitles | تعجبني طريقة تأطيرهم # تعني تلفيق تهمة أيضاً # |
| Acaba yapılırken... Ne kumpaslar dönmüştür! | Open Subtitles | تعجبني طريقة تأطيرهم # تعني تلفيق تهمة أيضاً # |
| Oyunu oynama tarzını sevdim. | Open Subtitles | تعجبني طريقة تسييرك |
| Güzel. Düşünme tarzını sevdim. | Open Subtitles | جميل، تعجبني طريقة تفكيرك |
| Hayır. Ama düşünce tarzını sevdim. | Open Subtitles | -لا، ولكن تعجبني طريقة تفكيرك |
| Senin özel sorunlarım hakkında artık hayatımızda olmayan insanlarla konuşman da benim hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | لا تعجبني طريقة كلامك عن شؤني الخاصة لاشخاص لم يعد لهم مكان في حياتنا. |
| O adamların onunla fotoğraf çektirmesi falan hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | لم تعجبني طريقة هؤلاء الرفاق في إلتقاط الصور معه. |
| Cesedin duruşu hiç hoşuma gitmedi. Hiç doğal değil. Doğal da değil. | Open Subtitles | لا تعجبني طريقة تمدده أليست غريبة ؟ |
| Bu işi idare tarzın hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | انا لا تعجبني طريقة ادارتك للاشياء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 