"تعرفين أين تجدينني" - Traduction Arabe en Turc

• Beni nerede bulacağını biliyorsun
• nerde bulacağını biliyorsun

Eğer keşfedersen, Beni nerede bulacağını biliyorsun.
.. حسناً ، عندما تكتشفين ذلك تعرفين أين تجدينني

Fakat konuşmak istersen, Beni nerede bulacağını biliyorsun.
لكن إذا شعرتي أنك تودين التحدث تعرفين أين تجدينني

Biliyorum, hiç kibar bir davranış değildi ve özür diliyorum ama bunu unutmanın bir yolunu bulabilirsen Beni nerede bulacağını biliyorsun.
و أنا آسف. لكن إن استطعتِ أن تنسيه، تعرفين أين تجدينني.

Kendine neler olduğunu öğrenmek istiyorsan Beni nerede bulacağını biliyorsun.
إنْ شئتِ أنْ تعرفي ما الذي يحصل لكِ تعرفين أين تجدينني

Beni nerde bulacağını biliyorsun.
تعرفين أين تجدينني الآن

Urilla, işler iyi gitmezse Beni nerede bulacağını biliyorsun.
اذا لم ينفع هذا تعرفين أين تجدينني

Fikrini değiştirirsen Beni nerede bulacağını biliyorsun.
إن غيرتِ رأيكِ، تعرفين أين تجدينني

Her halükarda,Beni nerede bulacağını biliyorsun.
بكِلتا الحالتَين تعرفين أين تجدينني

Gerçek bir erkek istersen Beni nerede bulacağını biliyorsun.
أتريدين رجلاً؟ تعرفين أين تجدينني

Lafı olmaz. Beni nerede bulacağını biliyorsun.
في أيّ وقت، تعرفين أين تجدينني الآن.

İstediğinde Beni nerede bulacağını biliyorsun.
تعرفين أين تجدينني عندما تريدينني

Beni nerede bulacağını biliyorsun.
تعرفين أين تجدينني

Beni nerede bulacağını biliyorsun.
تعرفين أين تجدينني.

İhtiyacın olursa Beni nerede bulacağını biliyorsun.
(إيمي), تعرفين أين تجدينني إذا احتجتِ إليّ

Peki, gerekirse Beni nerede bulacağını biliyorsun.
حسناً. تعرفين أين تجدينني.

- Beni nerede bulacağını biliyorsun.
تعرفين أين تجدينني

Bana ihtiyacın olursa nerde bulacağını biliyorsun. Evet.
(إيمي), تعرفين أين تجدينني إذا احتجتِ إليّ