"تعرفين ما هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunun ne olduğunu biliyor
• Bu ne biliyor
• Bu nedir biliyor

Ona gösterdim ve o da "Bunun ne olduğunu biliyor musun?"
أريته ذلك وسألني: "هل تعرفين ما هذا الشيء؟"

Bunun ne olduğunu biliyor musun, sürtük?
هل تعرفين ما هذا أيتها الحقيرة ؟

Bunun ne olduğunu biliyor musun?
هل تعرفين ما هذا ؟

Onu tanımıyordum bile. - Bu ne biliyor musunuz, Bayan Bland?
هل تعرفين ما هذا يا سيدة "بلاند"؟

Bu nedir biliyor musun?
هل تعرفين ما هذا ؟

Bunun ne olduğunu biliyor musun?
هل تعرفين ما هذا

Bunun ne olduğunu biliyor musun, doktor?
هل تعرفين ما هذا يا دكتورة؟

Bunun ne olduğunu biliyor musunuz?
هل تعرفين ما هذا ؟

Bunun ne olduğunu biliyor musun Suzie?
أنتِ تعرفين ما هذا يا "سوزي"؟

Katie, Bunun ne olduğunu biliyor musun? Bu resmi sen mi çizdin?
هل تعرفين ما هذا يا (كيت)؟