Découvrez nos services en

    "تعرفين ما هو" - Traduction Arabe en Turc

    • ne olduğunu biliyor
        
    • nedir biliyor
        
    • ne olduğunu biliyorsun
        
    • ne demek biliyor
        
    • ne olduğunu bu kadar iyi
        
    • nedir bilir
        
    • ne olduğunu bile
        
    Hayattaki en değerli kavramın ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو اهم شيئ في الحياة ؟
    O zaman ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles أذن هل تعرفين ما هو هذا الخطر؟
    İnsanlar için öldükten sonraki en kötü şey nedir biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو أكثر شي يثير الكآبة في الأنسان بعد الممات؟
    İğneci nedir biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو الخط الرئيسى ؟
    Denise, nasıl bayiliğin ne olduğunu biliyorsun da Open Subtitles "دنيس"، كيف تعرفين ما هو الامتياز التجاري،
    Küçük ayrılık ne demek biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو الانفصال البسيط؟
    Aşkın ne olduğunu bu kadar iyi bilseydin... neden buraya gelmedin? Open Subtitles لو كنت تعرفين ما هو الحب ، فلماذا لم تأتى هنا؟
    ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو ؟
    - Köprü finansın ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles - هل تعرفين ما هو الجسر للتمويل المالى؟
    Kanonun ne olduğunu biliyor musun? Bilmiyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو قارب الـ "كانو"؟
    Aşağıda ne olduğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو هناك ؟
    O sebebin ne olduğunu biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرفين ما هو السبب ؟
    En büyük ceza nedir, biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو أقصى حد للعقوبة؟
    Karavanların en iyi yanı nedir, biliyor musun? Open Subtitles تعرفين ما هو أفضل شيئ عن سيارات "الكرافان"؟
    Evlilik nedir biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو الزواج ؟
    Feng Shui nedir, biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو الفنج شوي
    Onun ne olduğunu biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرفين ما هو عليه
    %1'lik kısmın ne olduğunu biliyorsun, değil mi? Open Subtitles هل تعرفين ما هو 1% , صحيح ؟
    Go-go dansı ne demek, biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين ما هو رقص الترفيه؟
    - "Tüyo" ne demek biliyor musun? Open Subtitles -هل تعرفين ما هو "التوضيح"؟
    Aşkın ne olduğunu bu kadar iyi bilseydin... neden buraya gelmedin? Open Subtitles لو كنت تعرفين ما هو الحب ، فلماذا لم تأتى هنا؟
    Çocuk kaybetmeyi saymazsak, bir ebeveyn için en kötü şey nedir, bilir misin? Open Subtitles تعرفين ما هو أسوأ شيء للأهل ثانيه بعد فقدانهم لطفلهم ؟
    Bir sonraki tepenin ardında ne olduğunu bile ancak görüyorsun. Open Subtitles ليس بعد أنتِ بالكاد تعرفين ما هو فوق التل المقبلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus