"تعرف أي شيء" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey biliyor
• hiçbir şey bilmiyorsun
• hiçbir şey bilmiyor
• bir şey biliyorsan
• birşey biliyor
• bir şey bilir
• bir bilgin yok
• hiç bilgin var
• hiçbir şey biliyor
• Bir sey bilmiyorsun
• hiçbir şey bilmiyordun

Sutton isminde biri hakkında herhangi bir şey biliyor musun?
هل تعرف أي شيء عن الرجل من قبل باسم ساتون؟

Biliyorum, yanımda kimse yok diyeceğim. Bakalım bir şey biliyor mu.
‫أعرف، سأخبرها أنني بمفردي ‫لكن لنر إن كانت تعرف أي شيء

Sen onu tanımıyorsun. Onun hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. En sevdiğim film ne?
أنت لا تعرفها، أنت لا تعرف أي شيء عنها ما هو فيلمها المفضل؟

İşte bak hiçbir şey bilmiyorsun, eğer özür dilersem, özür dileyecek bir şey yaptığımı sanır, olay birden büyür, oysa önemli bir şey değil.
انظر، هذا هو السبب في أنك لا تعرف أي شيء عن أي شيء. اذا ذهبت الى هناك والاعتذار للجيفري، ثم يفكر لدي شيء للاعتذار عنها،

hiçbir şey bilmiyor gibisin. Hayatımın en berbat turu.
يبدو وكأنك لا تعرف أي شيء هنا إنها أسوء جولة أخذتها

Bu işin arkasındaki insanları bulmamıza yardımcı olabilecek bir şey biliyorsan, bana hemen söyle.
لو تعرف أي شيء ,يمكن أن يساعدنا في معرفة المتورطين في هذا لتخبرني الان

Biz geçmişi var diye değil Hakkımda bir şey biliyor ya da aşk demek.
فقط لأن بيننا تارخ لا يعني هذا . أنك تعرف أي شيء عني أو عن الحب

Bu araba hakkında başka bir şey biliyor musun?
هل تعرف أي شيء آخر عن هذا النوع من السيارات ؟

- Tesisat hakkında bir şey biliyor musun?
وفعل الأصوات المخيفة تعرف أي شيء حول السباكة ؟

Geleneksel müzik hakkında herhangi bir şey biliyor musun?
هل تعرف أي شيء بخصوص الموسيقى التقليدية؟

Cumartesi günkü fuar hakkında bir şey biliyor musun?
هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟

Tüm hayatın bu kadına bağlı ve sen onun hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
حياتك بكاملها تعتمد على هذه المرأه ولا تعرف أي شيء بشأنها

17 yaşındasın, sevmek hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
كنت 17 سنة ، كنت لا تعرف أي شيء عن الحب.

Benim nasıl biri olduğumu bilmiyorsun. Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun!
إنك لا تعرف كيف أكون، أنت لا تعرف أي شيء عني!

Bu nesne aklından çıkmıyor ve hakkında kesinlikle hiçbir şey bilmiyorsun.
أنت مهووس بذلك الشيء و لا تعرف أي شيء عنه

Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun. Bana baksana. Acınacak haldeyim.
لا تعرف أي شيء بشأنـي انظـر إلـي , أعنـي , الأمـر مثيـر للشفقـة

Julia beni görmedi. hiçbir şey bilmiyor. Temiz.
جوليا لم ترني وهي لا تعرف أي شيء انها نظيفة

Porno hakkında hiçbir şey bilmiyor musun?
ياللمسيح هل تعرف أي شيء عن المقاطع الإباحية؟

Seni elememizi sağlayacak bir şey biliyorsan bunu bizimle paylaş.
لو تعرف أي شيء يساعدنا بإبعادك عن الشبهات أخبرنا

Daha korkunç birşey biliyor musun?
هل تعرف أي شيء الشائعات المروعة؟

Müzik konusunda bir şey bilir misin?
هل تعرف أي شيء عن الموسيقى؟

Bu konuda bir bilgin yok mu?
ألا تعرف أي شيء عن هذا ؟

Taşıyıcı dinamikler, yapısal kalibrasyon bütünlüğü hakkında hiç bilgin var mı?
هل تعرف أي شيء عن الحاملات الديناميكيات؟ قياس السلامة الهيكلية؟

Onunla veya ekibiyle ilgili hiçbir şey biliyor musun?
هل تعرف أي شيء عنه أو عن فريقه؟

Hemen onu ariyorsun! - Bir sey bilmiyorsun.
لا تعرف أي شيء لا تقفز للاستنتاجات

Hani hiçbir şey bilmiyordun?
ظننت أنك لم تعرف أي شيء.