"تعرف بأنّه" - Traduction Arabe en Turc

• biliyorsun

Bunun 5 saat 27 dakika süreceğini nereden biliyorsun?
كيف تعرف بأنّه سيستغرق خمس ساعات و27 دقيقة

biliyorsun ki yarın en hayırlı günlerden biri ki o günler sadece yedi yılda bir geliyor.
تعرف بأنّه أحد أكثر الايام سعادة غدا الذي يحدث فقط مرّة كل سبع سنوات

Daha açmadan yanlış numara olduğunu nereden biliyorsun?
أنّى لك أن تعرف بأنّه رقم خاطئ إن لم تردّ؟

Bana nişan alıp da, ıskalamadığını nereden biliyorsun?
كيف تعرف بأنّه لم يكن يستهدفني وفقط أخطأني؟

Bir şey yayınlamanın yasak olduğunu biliyorsun.
الآن، تعرف بأنّه ليس لديك حق بنشر أي شيء

Gerçek var senin bile şimdi konuşmaktan korktuğun çünkü sen de biliyorsun gerçek boş.
هناك حقيقة... حتى أنت تخشي الكلام الآن... لأن تعرف بأنّه عقيم.

Onun sürdüğünü nereden biliyorsun ki?
كيف تعرف بأنّه كانه من كان يقود؟

Bunun için ilaçlar var biliyorsun değil mi?
تعرف بأنّه يوجد علاج لذلك، صحيح ؟

Adın gibi biliyorsun. Gördün onu.
تعرف بأنّه كان سفينة فضائية.

Jack olduğunu ne biliyorsun?
كيف تعرف بأنّه جاك؟

Lopez ya da Jones olmadığını nereden biliyorsun?
كيف تعرف بأنّه ليس... لوبيز، أو جونز؟

Adamım, olmadığını biliyorsun.
يا رجل أنت تعرف بأنّه ليس لدي

Çocukları gözetmensiz göremeyeceğini biliyorsun.
(بول)، إنّك تعرف بأنّه لا يُسمح لك بزيارات دون إشراف

Caleb olduğunu nereden biliyorsun?
كيف تعرف بأنّه كان (كاليب)؟ ومن غيره سيكون يا (غف)؟

Hapse girdiğini biliyorsun değil mi?
تعرف بأنّه ذهب للسجن، صحيح؟

Yanıma yatabileceğini biliyorsun değil mi?
تعرف بأنّه يمكنك النوم معي

Bak şimdi biliyorsun...
تعرف بأنّه يجب..

Caleb olduğunu nereden biliyorsun?
لقد قالت المصادِر بأنّ (كاليب غرين) ذو ... الستّة سنوات من العمل تمّ سجنه كيف تعرف بأنّه كان (كاليب)؟