Ailemizin bir parçası olman için ne kadar uğraştığımızı biliyorsun. | Open Subtitles | هل تعرف بما التزمنا به لتكون جزء من هذه العائلة |
Patronunuzun görevi için burada olduğumuzu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرف بما اننا هنا فنحن بالفعل وصلنا لرئيسك أليس كذلك ؟ |
Hiç denemediysen, nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف بما أنك لم تحاول سابقا؟ |
Peygamberinin başına gelenleri biliyor. Onun sonu geldi. | Open Subtitles | تعرف بما حدث لنبيها و ان هذه نهايته |
Ne yaptığınızı biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل انت متأكد بأنك تعرف بما تفعله ؟ |
Neler oluyor biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتَ تعرف بما يجري , أليس كذلك ؟ |
Ne düşündüğümü biliyorsun..hikayemi | Open Subtitles | انت تعرف بما افكر ان تعرف القصة كلها |
-Ve bununla ilgili ne hissettiğimi biliyorsun. -Bana defalarca söyledin. | Open Subtitles | .و تعرف بما أشعر بشأن ذلك- .اخبرتني مراراً- |
- Şimdi nedenini biliyorsun. | Open Subtitles | الآن تعرف بما جرى، أليس كذلك؟ |
Artık ne yaşadığımı biliyorsun. | Open Subtitles | الآن أصبحت تعرف بما أمر به |
Ne düşündüğümü biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف بما أفكر |
Sen nerden biliyorsun? | Open Subtitles | ولكن كيف تعرف بما يجري |
Şimdi sen sürerken nasıl hissettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | الأن تعرف بما أشعر عندما تقود |
Müşterimiz için sorun olacak kadar çok şey biliyor. | Open Subtitles | -انها تعرف بما يكفي لتكون مشكله لعملائنا |
Ne düşünüyorum biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف بما أفكر؟ |
Bizi biliyor mu? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل تعرف بما نفعله؟ |