| Eğer bu TV şeyi nasıl çalıştığını biliyor musunuz ? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يعمل هذا التليفزيون؟ |
| Evet.Bunun nasıl çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | نعم، تعرف كيف يعمل هذا؟ |
| - Nasıl çalışacağını bilyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يعمل هذا؟ نظريا نعم |
| - Nasıl çalışacağını bilyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يعمل هذا؟ |
| Nasıl yapıldığını öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف كيف يعمل هذا؟ |
| Nasıl yapıldığını öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف كيف يعمل هذا؟ |
| Belli ki bir hastanenin nasıl işlediğini bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | يبدو أنك لا تعرف كيف يعمل المشفى |
| Belli ki bir polis biriminin nasıl işlediğini bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | يبدو أنك لا تعرف كيف يعمل قسم الشرطة |
| Yapma. Bu kurulun nasıl çalıştığını biliyorsun. | Open Subtitles | هيا كالاهان,تعرف كيف يعمل هذا المجلس |
| - Ama nasıl çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | لكن هل تعرف كيف يعمل ؟ |
| - nasıl çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف يعمل ؟ |
| Sen nasıl çalıştığını biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | ولكنّك تعرف كيف يعمل ذلك، أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 