Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تعرف من هذا" - Traduction Arabe en Turc
-
Bu kim biliyor
-
Bunun kim olduğunu biliyor
-
Bu kim tanıyor
-
Onun kim olduğunu bilmiyor
| Bu kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من هذا ؟ |
| Bu kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من هذا ؟ |
| Bunun kim olduğunu biliyor musunuz, Bay Dixon? | Open Subtitles | هل تعرف من هذا يا سيد "ديكسون"؟ |
| Bunun kim olduğunu biliyor musunuz, Bay Dixon? | Open Subtitles | هل تعرف من هذا يا سيد "ديكسون"؟ |
| Boğularak ölecek, anne. - Bu kim tanıyor musun? | Open Subtitles | سوف يختنق حتى الموت يا ما هل تعرف من هذا ؟ |
| Bunun kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | تعرف من هذا ؟ |
| Dinliyorum. Bu kim tanıyor musun? | Open Subtitles | انا استمع , هل تعرف من هذا ؟ |