"تعطنى" - Traduction Arabe en Turc

• vermedin
• vermedi

sen bana sadece avukatlık yetkisi vermedin senin kaderinde benim takdirimde bu boş sayfalara ben senin çöküş tarihini yazabilirim, istediğim zaman.
أنت لم تعطنى الوكالة فقط لكنك أعطيتنى الورقة الفارغة التى سأكتب عليها قدرك التي يمكن أن أكتب فيها تأريخ سقوطك عندما أحب

sen bana sadece avukatlık yetkisi vermedin artık saltantının zamanı bitti.
أنت لم تعطنى الوكالة فقط لكنك أعطيتنى الأرض التى سيسقط عليها كرسى مادن شوبرا

O gece asansörde benim cevaplamama fırsat vermedin.
تلك الليلة في المصعد لم تعطنى فرصة لأجيب

Ama oyun buna izin vermedi çünkü benim sıram değildi.
و لكن اللعبه لم تعطنى الفرصه لهذا لانه لم يكن دوري

- Bana hiç bir şey vermedi.
لقد عكستها إنها لم تعطنى شيئا إخـرس

- Kendimi savunmama izin vermedin. - Hiç tanışmadık ki.
ـ لم تعطنى الفرصه أبدأ للدفاع عن نفسى ـ أنا لم أقابلك أبداً

Fırsat vermedin ki!
أنت لم تعطنى فرصه يا أوتيس

Taşıyıcıyı vermedin!
لم تعطنى الوعاء

Bana silah vermedin.
لم تعطنى سلاحا

Bana televizyonunu yaptırdı, para bile vermedi.
أصلحت تلفازها و لم تعطنى نقود

Bana bir rakam vermedi.
لم تعطنى رقماً