"تعلمتموه" - Traduction Arabe en Turc

• öğrendiğiniz
• öğrendiklerinizi
• öğrendiğin

Çocuklar, dersimde öğrendiğiniz şeyleri hatırlıyor musunuz?
أنتم يا رفاق , اتذكرون شئ مما تعلمتموه فى صفى؟

Çocuklar, dersimde öğrendiğiniz şeyleri hatırlıyor musunuz?
مهلا يا رفاق ، هل تتذكرون كل شيء تعلمتموه في صفي ؟

24 saat sonra, burada öğrendiklerinizi uygulamak durumunda kalacaksınız. Görevimiz kritik öneme sahip...
خلال أقل من يوم واحد سيطلب منكم استخدام ما تعلمتموه هنا

Şimdi hepiniz utanç içinde donmuşken bugün öğrendiklerinizi düşünün.
الأن يمكنكم جميعاً أن تتسكعو في الإذلال المجمد و التفكير بما تعلمتموه اليوم

Torchwood'da ilk öğrendiğin şey yarıkla dalaşmamak olmalıydı.
أول شئ تعلمتموه حين انضممتم لتورشوود ، هو ألّا تعبثوا بالصدع

Torchwood'a dahil olduğunda öğrendiğin ilk şey, yarıkla dalga geçilmeyeceği!
[ في الحلقة القادمة ] أول شئ تعلمتموه حين انضممتم إلى تورشوود هو ألّا تعبثوا بالصدع

Bu bölümdeki son projeniz, son iki ayda öğrendiğiniz her şeyi bir araya getirmek ve isminden de anlaşılacağı üzere kendiniz hakkında bir sunum hazırlamak.
المشروع النهائي لهذا الفصل هو جمع كل ما تعلمتموه خلال الشهرين الفائتين في عرض أخير حول

Özel okulda öğrendiğiniz şey bu mu?
هذا ما تعلمتموه في مدرستكم الخاصة ؟

Bugün öğrendiklerinizi kendinize saklayın.
ما تعلمتموه اليوم هو سر لديكم.

şimdiye dek öğrendiklerinizi özgürce sergileme vaktiniz geldi çattı!
الجميع ،هذه هو الوقت لإستعمال كل شيئ تعلمتموه لحد الآن!