| Umarım kozlarını abartmak konusunda dersini almışsındır. | Open Subtitles | كنت آمل أنك تعلمت درسك بشأن إفراطك في استخدام منصبك |
| Umarım kozlarını abartmak konusunda dersini almışsındır. | Open Subtitles | كنت آمل أنك تعلمت درسك بشأن إفراطك في استخدام منصبك |
| dersini almışsındır sanırım. | Open Subtitles | لابد أنك تعتقد بأنك تعلمت درسك |
| dersini aldın varsayalım, ve ben de küçük bir ders aldım. | Open Subtitles | لنقل أنك تعلمت درسك الآن و أنا تعلمت درسي. |
| dersini aldın mı, yeni çocuk? | Open Subtitles | هل تعلمت درسك أيها القادم الجديد ؟ |
| Yıl dönümümüzde bana ütü aldığın zaman dersini aldığını sanıyordum. | Open Subtitles | لأنني أظن أنك تعلمت درسك عندما جلبت لي مكواة في عيد زواجنا |
| Efendi'nin beyazını istiyorsan dersini aldığını kanıtlamalısın. | Open Subtitles | إذما اردت المادة البيضاء الخاصة بالسيد يجب أن تثبت أنك تعلمت درسك |
| dersini almışsındır sanırım. | Open Subtitles | لابد أنك تعتقد بأنك تعلمت درسك |
| Umarım dersini almışsındır Efendi Bruce. | Open Subtitles | أتمنى، أنك قد تعلمت درسك يا سيد (بروس) |
| Caraquet'de dersini aldın sanıyordum. Neden? | Open Subtitles | اعتقدت أنك تعلمت درسك في (كاراكيت) |
| dersini aldın mı bakalım Zachary? | Open Subtitles | هل تعلمت درسك (زاكري)؟ |
| Ne dersin? Tamam. Artık dersini aldığını düşünüyorum. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد أنك تعلمت درسك |
| Ama dersini aldığını düşünmüştüm. | Open Subtitles | ولكني ظننت أنك قد تعلمت درسك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 