"تعلمينه" - Traduction Arabe en Turc

• bildiğini
• bildiğin
• biliyorsunuz
• Bilmediğin

Daha önce bildiğini düşündüğüm ama bilmediğini fark ettiğim bir şey.
شئ اعتقدتُ بأنكِ تعلمينه مسبقاً ولكنيبدوبأنكِلاتعلمينه.

Bilmediğin şey, bildiğini bilmeden ne kadar bildiğindir.
ما لا تعرفينه هو مقدار ما تعلمين بدون ما تعرفين ما تعلمينه.

Benim hakkında bildiğin en kötü şey nedir?
ما أسوء ما تعلمينه عني؟

Sana zaten bildiğin şeyi söylüyorum.
أنا فقط أخبركِ بما تعلمينه

Gerçekçilik konusunda ne biliyorsunuz ki?
-وما الذي تعلمينه عن الواقعية؟

Neler biliyorsunuz?
ما الذي تعلمينه لحد الآن؟

Sen harika birisin. Bilmediğin bir şey var mı senin?
أتعلمين ، إنك فعلا مذهلة هل يوجد شيء لا تعلمينه ؟

Senin bildiğini düşündüğü bir şey yüzünden senden korkuyor.
إنها خائفةٌ منكِ، أو أن هُناك شيءٌ ربما تعلمينه بشأنها

Onun hakkında bildiğini sandıklarına rağmen Ed Clark seni önemsemişti.
على الرغم مما تعتقدين أنكِ تعلمينه حوله أيد كلارك أعتنى بكِ

Onlara sadece bildiğini söyleyeceksin.
أنتِ ستخبرينهم فقط بما تعلمينه

Lütfen. Ne bildiğini söyle.
رجاءً، فقط أخبريني بالذي تعلمينه.

bildiğini bile bilmiyorsun.
أنتِ حتى لا تعلمين ما لا تعلمينه

Koruyacağım da. Sen Katerina hakkında bildiğin her şeyi söyler söylemez.
سأفعل حالما تخبريني كلّ ما تعلمينه عن (كاثرينا)

Senin bildiğin kadarını.
نعلم ما تعلمينه

Onunla ilgi bildiğin her şeyi öğrenmek istiyorum.
أريد أن أعرف ما تعلمينه عنها

Öncelikle bana Prometheus hakkında bildiğin her şeyi anlatman gerek.
أولًا عليك إخباري بكل ما تعلمينه عن (بروميثيوس)

Efendim, Beckett'ın annesinin cinayeti hakkında ne kadarını biliyorsunuz?
سيّدي، ما مقدار ما تعلمينه عن جريمة مقتل والدة (بيكيت)؟

Tommy'nin gelecekle ilgili planlarını nereden biliyorsunuz?
ما الذي تعلمينه عن مستقبل (تومي) ؟

Ve bunu biliyorsunuz!
انت تعلمينه !

Hayret, senin Bilmediğin bir şey.
تخيلي, هناك شيء لا تعلمينه الآن إذا تعذريني