"تعلم أنا" - Traduction Arabe en Turc

• ben
• biliyorsun
• Biliyor

Biliyor musun, ben hayvanların acı çektiğini görmekten nefret ediyorum.
أنت تعلم, أنا لاأحب أن أرى اى حيوان مسكين يتألم.

Elbette. Kusursuz hiçbir şeyi yapmam ben.
أنت تعلم أنا لا أفعل أى شيىء إلا إذا فعلته بدقة.

Baban ve ben bu işe beraber başladık
انت تعلم أنا وأبيك بدأنا سوياً في الأعمال

biliyorsun, ben buralarda yeniyim, o yüzden merak ediyorum.
كما تعلم .. أنا جديد هنا.. لذلك أنا غريب الأطوار إلى حد كبير

Ciddi para problemim olduğunu biliyorsun. İşte bu yüzden kız arkadaşına ulaştım.
كما تعلم أنا لديَ أزمة مالية، لهذا اضطررت للذهاب لفتاتك.

biliyorsun hayatımda değişikliğe ihtiyacım var. Sadece bir kız arkadaşım olamaz.
تعلم, أنا بحاجه للتغيير فى حياتى لا يمكننى الحصول على فتاة واحدة فقط

Bilirsin, ben hiç geri gitmek istemiyorum.
هل تعلم .. أنا لا أريد أبداً أبداً أن أعود

Biliyorsunuz, ben sizin inancınızdan değilim, aslında pek dindar biri de değilim.
كما تعلم, أنا لستُ من ذات مذهبك في الحقيقة.. أنا لست شخصاً متديناً للغاية

Ama ben kilo almıyorum, tamam mı? Herşeyi sabitledim.
نعم، لكنّ هل تعلم أنا لا يزيد وزني، حسناً ؟

Bilirsin, ben bir adada yaşıyorum bütün her yere bağlantısı köprülerle ve ben onları hiçbir zaman geçmedim.
هل تعلم أنا اعيش فى جزيرة متصلة بكل شئ بجسور و لا أعبرهم أبدا

- Bak dostum darılma ama ben başka bir erkeğe içini döken yüz göz olan adamlardan değilim.
يارجل أنت تعلم أنا لست من هؤلاء . الذين يفتحون قلوبهم ليبدأوا علاقة مع شخص آخر

biliyorsun ben, uh... son çizdiğin için teşekkür ederim ama sorun şu ki yine yardımına ihtiyacım var.
أنت تعلم , أنا أردت أن أشكرك على تلك الرسمة لكن الأمر هو

biliyorsun,Chris'in hoşlandığı bir aktiviteyi bulmasına memnunum, ama bunu neden bizim garajımızda yapmak zorundalar?
كما تعلم .. أنا سعيدة أن كريس وجد نشاط يحبه لكن لماذا يجب عليهم استخدام المرآب الخاص بنا؟

Pekala, kontrol edeyim. Aslında bunu yapmak zorunda değilim, biliyorsun değil mi?
حسنا,دعني ألقي نظرة كما تعلم, أنا لا أحصل على أجر إضافي من هذا

biliyorsun, aslında kaburga deneyeceğim.
تعلم, أنا في الواقع سأجرب الأضلاع الممتازة

biliyorsun, yürüyebiliyorum, sadece çabuk yoruluyorum. Hayır, öyle bir şey değil.
يمكنني المشي, كما تعلم, أنا فقط أتعب بسهولة

Biliyor musun Maggie'nin annesi ve benim sadece bir çocuğumuz oldu.
هل تعلم, أنا ووالدة ماغي رزقنا بطفل واحد فقط

Biliyor musun dilini uzatıp kıçını yalayabilmeni isterdim.
أنت تعلم .. أنا أتمنى أن تمد شفتيك بشده إلى الأمام و تضمهما على رأسك و تبتلعها