Doğum ismimi biliyor. her şeyi biliyor. | Open Subtitles | إنها تعلم اسمي الحقيقي، إنها تعلم كل شيء |
Diğerleri fazla bir şey bilmiyor. Ama Estefânia, her şeyi biliyor. | Open Subtitles | الآخرين لا يعلمون الكثير لكنها تعلم كل شيء |
Van De Kaap hakkında her şeyi biliyorsun. Bana yardım et. Kayıt dışı. | Open Subtitles | تعلم كل شيء عن هذا ساعدني, بشكل غير رسمي |
Sen benim hakkımda her şeyi biliyorsun fakat bildiğin kadar şey paylaşmıyorsun gibi hissediyorum... | Open Subtitles | أنا أشعر كما أنك تعلم كل شيء عني وأنا لا أشهر أنك تشاركني ذلك كثيرآ |
Daha birkaç aydır buradasın ve şimdiden her şeyi bildiğini sanıyorsun. | Open Subtitles | إنك هنا منذ بضعة أشهر، وتخال فعليًا أنك تعلم كل شيء. |
O orospu her şeyi biliyordu. Başından beri işin içindeydi. | Open Subtitles | العاهرة كانت تعلم كل شيء كانت تعمل على هذا منذ البداية |
Bir anne ailesi hakkında herşeyi bilir. | Open Subtitles | الأم تعلم كل شيء عن العائلة |
Nasıl oluyor da her şeyi biliyor? | Open Subtitles | كيف انها تعلم كل شيء ؟ |
- Hakkımızdaki her şeyi biliyor. | Open Subtitles | تعلم كل شيء عنا مثل ماذا ؟ |
her şeyi biliyor. | Open Subtitles | أمام الغانية "بولين" إنها تعلم كل شيء |
"Beşlik çak" hakkındaki her şeyi biliyor, Jack! Hiç affı yok! | Open Subtitles | إنها تعلم كل شيء بخصوص عملنا (جاك)،ليست لديها أية رحمة |
Bayan Gulubane her şeyi biliyor. | Open Subtitles | سيده قلوبانا تعلم كل شيء. |
Bizimle ilgili her şeyi biliyor zaten. | Open Subtitles | ، هي تعلم كل شيء عنا مسبقا |
Artık her şeyi biliyorsun ve seni koruyacağım bir şey kalmadı. | Open Subtitles | ,أنت تعلم كل شيء الآن ولا يوجد أي شيء آخر لأقوم بحمايتك منه |
- Bilmen gereken her şeyi biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم كل شيء أنت بحاجة لعلمه أيها الجندي |
Şimdi her şeyi biliyorsun. | Open Subtitles | الان انت تعلم كل شيء |
- her şeyi biliyorsun. | Open Subtitles | انت تعلم كل شيء |
Bunu görüp benim hakkımda her şeyi bildiğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أترى ذلك الجرح وتعتقد أنك تعلم كل شيء عني ؟ |
her şeyi bildiğini sanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعتقد أنك تعلم كل شيء , اليس كذلك ؟ |
Forge, babam hakkındaki her şeyi biliyordu. Yargıcı. | Open Subtitles | فوريج كانت تعلم كل شيء عن والدي القاضي |
Sanat, edebiyat, moda hakkında her şeyi biliyordu. | Open Subtitles | تعلم كل شيء عن الفن ، الأدب ، الموضة |
O herşeyi bilir. | Open Subtitles | هي تعلم كل شيء |
Şimdi herşeyi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم كل شيء الآن |