| Kızının komaya girdiğini söylediğimde ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال عندما أخبرته أن إبنته بغيبوبة؟ |
| Beni aradığında ne dedi, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال لى عندما إتصل بى؟ |
| Psikiyatristim bana ne dedi, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال طبيبي النفسي ؟ |
| Oscar kazandığımda,babamın basına ne dediğini biliyor musun? | Open Subtitles | عندما فُزتُ بجائِزة الأوسكار، هل تعلم ماذا قال أبي للصحافة ؟ |
| Francis'in bana evlenme teklif ederken ne söylediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال لي فرانسيس عندما عرض عليّ الزواج؟ |
| Baban ölmeden önce ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال أباك عندما مات؟ |
| Ölmeden önce bana ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال ليّ قبل أن يموت؟ |
| Chungal ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال شونكال؟ ؟ |
| Başka ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال ايضا ؟ |
| Bana ne dedi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال لي ؟ |
| - Annenle babam ne dedi biliyor musun? - Ne dedi? | Open Subtitles | - هل تعلم ماذا قال أبي وامي؟ |
| Ve ne dediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال ؟ |
| Bugün bana ne dediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال لي اليوم؟ |
| Benim çalışmam hakkında ne söylediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا قال عن عملي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 