"تعلّمناه" - Traduction Arabe en Turc

• öğrendiğimiz
• öğrendiklerimizin

Babanla yaşadığımız bunca şeyden sonra öğrendiğimiz tek bir şey var.
بعد كلّ ما خضناه أنا و والدك هناك أمرٌ تعلّمناه

If öğrendiğimiz bir şey var. Tüm dünyada bizim seyahatler
ثمّة أمر أوحَد تعلّمناه من سفارينا حول العالم

Demek istediğim, öğrendiğimiz tek bir şey varsa..
أعني ، إذا كان هناك شيء واحد تعلّمناه

Pekala. Sınavdan öğrendiklerimizin uygulamasını yapalım.
حسنٌ، الآن لنورد ما تعلّمناه للاختبار.

Jake, sabahtan beri burada çalışıyorum ve küçük de olsa ipucu buldum, ama Katie'nin hastalık sürecinden öğrendiklerimizin, bizi aşı yapmaya yönlendirdiği bil yeter.
جايك)، كُنت أعمَل من الفجر وأنا) أُدرك أن العزاء كان صغيرًا ولكن عليك أن تعلم أن الذي تعلّمناه من (كايتي) قد يٌؤدي في نهاية المَطاف إلى اللقاح.

beslenmeyle ilgili öğrendiğimiz her şeyden faydalandığımız takdirde bunun anlamı, anti-oksidanlar sayesinde DNA bozulmasından, virüslerden, kanserden, cilt hastalıklarından vb. korunmamız demek.
و هذا يعني أننا إذا ما أردنا حقاً أن نستفيد ممّا تعلّمناه عن التغذية بأن مضادات اﻷكسدة تحمينا من تضرّر و الضرر الفيروسي و السرطان "DNA"الـ،