| Herneyse, artık birbirimizi anladık. Benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | على أي حال, فقط لنكون واضحين أنت تعمل لحسابي |
| Artık babam adına çalışmıyorsun. Benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعمل لحساب أبي بعد الآن إنك تعمل لحسابي |
| Şimdi de benim için çalışıyorsun. Ciddi misin? Bu Lester ile mi ilgili? | Open Subtitles | و أنت تعمل لحسابي الآن هل أنت جاد؟ |
| Seni işe alan babam olsa da benim için çalışıyor olduğunu unutma. | Open Subtitles | لقد استأجرك والدي، لكن حاول أن تتذكّر أنّك تعمل لحسابي. |
| Sakinleşince geri dön, beni ara ve tekrar benim için çalışmaya başla. | Open Subtitles | و عندما تسترخي، تعود و تتصل بي لكي تعمل لحسابي مرة أخرى |
| FBI artık bana çalışıyor. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية تعمل لحسابي الآن |
| Sen... artık benim için çalışmıyorsun. | Open Subtitles | أنت لم تعد تعمل لحسابي. |
| General, siz benim için çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | جنرال ، أنت تعمل لحسابي |
| Benim için çalışıyorsun. - Bana söz ver. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي - أريد وعداً بهذا - |
| - Hey, artık benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي الآن |
| Artık benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي الآن |
| Bir süredir benim için çalışıyorsun. Sam ise biraz daha fazla bir süredir. | Open Subtitles | لقد كنت تعمل لحسابي لفترة و(سام) لفترة أكبر |
| Sen de benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | هذه عمليتي، وأنت تعمل لحسابي |
| Sen benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنّكَ تعمل لحسابي. |
| Benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي. |
| Artık benim için çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي |
| Kızı benim için çalışıyor ya da çalışıyordu. | Open Subtitles | وإبنته تعمل لحسابي أو .. كانت كذلك |
| Ben onun babası değilim. Annesi benim için çalışıyor. | Open Subtitles | لست والده أمّه تعمل لحسابي |
| Açıkça söyleyeceğim o zaman. Benim için çalışmaya ne dersin? | Open Subtitles | سأتكلم بصراحة إذا مارأيك بأن تعمل لحسابي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 