| Sen kimse gelmeyecek dedin, baba. Hayır, hayır demek değil mi? | Open Subtitles | انت قلت لا احد يا ابي لا تعني لا اليس كذلك؟ |
| Onlar oyundu, Stu! "Hayır" demek, "hayır" demektir biliyorsun! | Open Subtitles | تلك كانت ألعاب, ستو لا تعني لا |
| Hayır dediysem hayır. | Open Subtitles | لا تعني لا هل تفهمُ هذا؟ |
| Hayır dediysem hayır, Bill Cosby! | Open Subtitles | -لا، تعني لا (بيل كوسبي ) |
| Hayır, hayır demektir. Kötüleşmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | لا تعني لا تريدني أن أكون قبيح؟ |
| Hayır diyorsak hayırdır. | Open Subtitles | لا، تعني لا. |
| İçinden hayır demek geçerken nasıl evet dersin ki, ya da tam tersi? | Open Subtitles | "كيف يمكنك أن تقول "نعم بينما كنت تعني "لا", والعكس بالعكس |
| Yani hayır'ın "hayır" demek olmadığını biliyorum ama kesinlikle "hayır" anlamına gelen bir kelime olmalı. | Open Subtitles | , " أقصد , بأنني أفهم بأن " لا " لا تعني " لا " لكنني متأكد بأن كلمة ما يجب أن تعني " لا |
| hayır demek hayır demektir. Sözlüğe baktım. | Open Subtitles | لا تعني لا, لقد بحثت عنها فى القاموس |
| Ben hayır demek hayır anlamına gelir sanıyordum. | Open Subtitles | أظن أن كلمة لا تعني لا |
| hayır demek hayırdır, Marshall. Lütfen, lütfen gidelim. | Open Subtitles | لا تعني لا يا مارشال |
| Durun! - Galiba cevap yok, hayır demek. | Open Subtitles | أعتقد أن لا جواب تعني لا |
| Hayır dediysem hayır. | Open Subtitles | لا تعني لا |
| - Hayır dediysem hayır. | Open Subtitles | تعني لا |
| - Hayor dediysem hayır. | Open Subtitles | -لا تعني لا |
| Ve bu erkekler bilmelidirler ki 'hayır', 'hayır' demektir. | Open Subtitles | ويجب أن يدرك هؤلاء الفتيان أن' لا'تعني'لا" |
| Hayır diyorsak hayırdır. | Open Subtitles | لا تعني لا. |