"تعودي إلى المنزل" - Traduction Arabe en Turc

• eve dönmeni
• eve gelmeni

Her gece gittiğinde işte böyle yapardım anne çünkü eve dönmeni isterdim.
هذا ما فعلتهُ امي في كل ليلةٍ لم تكوني متواجدةً فيها لأنني اردتُ منكِ أن تعودي إلى المنزل

Artık eve dönmeni istiyorum.
أريدك أن تعودي إلى المنزل الآن

Peki, o zaman baban senin eve dönmeni istiyor.
-حسناً ... أبوكِ يُريدكِ أن تعودي إلى المنزل.

Eğer yalnız kalırsan eve gelmeni istiyorum, tamam mı?
لذا فإن شعرت بالوحدة فأريدك أن تعودي إلى المنزل

Tamam bu kadar drama yeter. Benimle eve gelmeni istiyorum.
اريدكِ أن تعودي إلى المنزل معي

eve gelmeni istedi çünkü seninle zaman geçirmek istiyordu.
أرادكِ أن تعودي إلى المنزل لكي يمضي المزيد من الوقتِ معكِ يا (لورل)