| Güvercin telefonu senin eline bırakacak. Mesajı silip resepsiyona geri fırlatacaksın. | Open Subtitles | الحمامة توقع الهاتف في يدك تحذفين الرسالة و تعيدينه إلى الطاولة |
| Birkaç gün ödünç alabilirsin ama onu geri almam gerekiyor. | Open Subtitles | تستطيعين استعارته لأيام و لكن سأحتاج أن تعيدينه |
| Sadece ait olduğu yeri hatırlarsa ve onunla.... işiniz bittiğinde bana geri gönderdiğiniz sürece. | Open Subtitles | طالما تذكرين إلى أين ينتمي و تعيدينه إليّ حالما تنتهين منه. |
| - Ki o geri verilecek. - Tabii ki öyle. | Open Subtitles | الذي سوف تعيدينه بالطبع سوف أفعل |
| Öyleyse zorla geri verdirteceğim. | Open Subtitles | عندها سأجعلك تعيدينه بقوتي |
| Onu geri götürmelisin. Hayır ,bunu yapamam. | Open Subtitles | عليك أت تعيدينه - كلا لقد أصطدته , لا |
| - Neden onlara geri vermiyorsun? | Open Subtitles | و لماذا لا تعيدينه لهم ؟ |
| - Onu kristale geri koyacaksın. | Open Subtitles | سوف تعيدينه في الكريستالة |
| - geri koymak mı? | Open Subtitles | تعيدينه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 