Sırrı, hayatın özünü yakalamak. Her gün son gününmüş gibi yaşa. | Open Subtitles | السر في ذلك هو أن تعيش الحياة كما تحبها عش كل يوم و كأنه آخر يوم في حياتك |
Anı yaşa, değil mi? | Open Subtitles | مكسبك الكبير ؟ أنت تعيش الحياة مرة واحده إليس كذالك ؟ |
Biraz hayatını yaşa dostum. | Open Subtitles | إنها الحياة عليك أن تعيش الحياة يا صديقي |
Sirk zenginleşti, ama sahne işçisi değil Ve kız aynı zor yaşama devam etti. | Open Subtitles | ازدهر السيرك لكن وضع مسؤول اللوازم لم يزدهر و ظلت الفتاة تعيش الحياة القاسية نفسها |
Tek yaşama şansın öldüğünün sanılmasıydı. | Open Subtitles | فرصتك الوحيدة بالنجاة.. هي أن تعيش الحياة وكأنك ميّت. |
Tek yaşama şansın öldüğünün sanılmasıydı. | Open Subtitles | هي أن تعيش الحياة وكأنك ميّت. |
Hayatını yaşa. | Open Subtitles | أنت تعيش الحياة |