O da orada yaşıyor. Diğerleriyle alakam yok ama. | Open Subtitles | تعيش هناك أيضا لكني لا أزعج نفسي مع الآخرين |
Annem orada yaşıyor ve O'na başardığım zaman geri gelip, | Open Subtitles | والدتى تعيش هناك واخبرها بما يحدث |
Annem orada yaşıyor. Bazen de ben. | Open Subtitles | -أمي تعيش هناك و أنا أعيش هناك بعض الأوقات |
Ve neden orada yaşıyorsun? | Open Subtitles | و لماذا تعيش هناك ؟ |
Çocuklarımız daha iyi okula gitsin diye senin orada yaşaman çok nazikçe. | Open Subtitles | من اللطف أن تعيش هناك حتى يستطيع أولادنا ارتياد مدرسة أفضل |
Ailem artık orada yaşamıyor ve birisi de yakıp kül etti. | Open Subtitles | عائلتي لا تعيش هناك بعد الآن |
Ben de öyle. Annem orada yaşıyor. | Open Subtitles | مرتين سنويآ وأنا أيضآ أمي تعيش هناك |
Arkadaşım Julie Harper orada yaşıyor. | Open Subtitles | صديقتي العزيزة , جولي هاربر تعيش هناك |
Biliyorsun, onun en büyük idolu orada yaşıyor, Maria. | Open Subtitles | اتعليم انها اعظم غبيه ماريا تعيش هناك |
Ailem orada yaşıyor. | Open Subtitles | عائلتي ما زالت تعيش هناك إلى الأن |
Hocam orada yaşıyor. | Open Subtitles | -معلّمتي تعيش هناك . -أَيّ معلمة؟ |
- Hiç bir şey, yapılabilecek bir şey yok. O orada yaşıyor. | Open Subtitles | هي تعيش هناك و أنا اعيش هنا |
Evet, halacığım orada yaşıyor. | Open Subtitles | أجل، خالتي تعيش هناك |
Neneleri hâlâ orada yaşıyor. | Open Subtitles | كانت جدتهم لا تزال تعيش هناك |
Paris'te yaşıyor ve annesi de orada yaşıyor. | Open Subtitles | تعيش بـ (باريس) ووالدتها تعيش هناك ايضاً |
Sen ise orada yaşıyorsun. | Open Subtitles | وانت تعيش هناك. |
- Sen de orada yaşıyorsun. | Open Subtitles | -أنت تعيش هناك أيضاً |
Sadece orada yaşıyorsun. | Open Subtitles | تعيش هناك |
Bu durumda orada yaşaman gerekmez mi? | Open Subtitles | لكن، ليس من الضروري أن تعيش هناك. |
orada yaşayan yaratıkların, onu sürgün ettikleri, Dünya adında bir gezegenden geldi. | Open Subtitles | جاء من مكان يدعى الأرض. نُفي من المخلوقات التي تعيش هناك. |
En üst kata kadar çıkmamız gerekecek. Yubaba orada yaşar. | Open Subtitles | يجب ان نذهب الى الطابق العلوي يوبابا تعيش هناك |
Ve ne yapacağına karar verene kadar çalıştığın süre boyunca orada yaşayabilirsin. | Open Subtitles | ويمكنك أن تعيش هناك بينما تقوم بالعمل فقط حتى تفهم خطوتك التاليه |