"تغرد" - Traduction Arabe en Turc

• tweet
• ötüyor
• öten kuşlar

Ve bu dövüşlerin ne kadar deli geçtiğini tweet'lemeyi unutmayın tamam mı?
مهلا، تأكد كلكم تغرد حول كيفية هذه المعارك مجنون كانت، كل الحق؟

Kanapede uzandığını ve farklı karakterler arasında gidip gelerek satır satır her satırı tweet attığını söyledi.
أستقلت على أريكتها وأخذت تتردد ذهاباً وإياباً بين مختلف الشخصيات تغرد كل سطر , سطر بسطر

Senin suratına yüzüğü fırlatırken... bir fotoğraf tweet'licekmiş.
تريد أن تغرد صورة وهى ترمي الخاتم فى وجهك

Kuşlar ötüyor, güneş parlıyor, benim küçük iki meleğim.
والطيور تغرد , والشمس ساطعه وملاكى الصغيرين

Buralarda uçuşan ve öten kuşlar aniden sustular ve bir daha dönmemek üzere gittiler.
الطيور، التي تغرد ذهب فجأة بهدوء واختفى.

Bilmediğimi sanıyorlar ama Gina oradan naklen tweet atıyor.
يعتقدون انني لا اعرف لكن جينا ,تغرد أولاً بأول عن كل شيء

Eğer tereddüt ederlerse bir arkadaşınızın, beceriksizlikleri yüzünden iki sevimli, masum liseli çocuğun hayatının tehlikeye girdiğiyle ilgili LA Times'a tweet atacağını ve bunun Coachella festivalindeki HPV virüsünden daha hızlı yayılacağını söyleyin.
حتى لو ترددوا، قل لهم بأن صديقتكما سوف تغرد لجريدة لوس أنجليس تايمز أن عدم كفاءتهم تعرض حياة

Baksana, neden takipçilerin için bir tweet atmıyorsun?
انظر , لماذا لا تغرد عنها بشيئ لمتابعيك ؟

23 takipçime içgözlemle ilgili ne tweet attığım konusunda düşüncelerim var.
أود أن أعتقد أنني تماما نستبطن حول ما تغرد لبلدي 23 الأتباع.

Evet, polislerin yaptıklarını tweet atan hesaplar gibi.
نعم ، مثل الحسابات التي تغرد بنشاط الشرطة

Yine o herife tweet atıyor mu diye merak ettim.
أريد فقط أن أعرف ماذا كانت تغرد لي هذا الرجل .

Onu tweet atma diye kaç kez uyarmıştım!
= = قلت لها لا تغرد أشياء من هذا القبيل.

Becky Jackson'ın tweet attığı her şeye inanmayın.
لاتصدق كل ما تغرد به بيكي جاكسون

Bir dahakine aklına tweet gelmezse Ira Flatow'un ne kadar salak olduğunu yazabilirsin.
في المرة القادمة التي تغرد بها يمكنك أن تُبين كم أن (إيرا فلاتو) أحمق

Ona tweet atmalıyız.
يجب علينا ان نجعلها تغرد

Jade bloglar da bilsin diye tweet atmak istiyor.
الأن (جادي) تريد أن تغرد حول تحديث أختارته

Kim Kardashian bütün gün tweet atmadı.
(كيم كارداشيان) لم تغرد طوال اليوم.

Bununla ilgili tweet atma.
لا تغرد بذلك

Güneşli ve kuşlar cıvıl cıvıl ötüyor.
الشمس مشرقة، و الطيور تغرد.

Kuşlar da ötüyor! Kuş seslerini duymuyor musun?
الا يمكنك سماع الطيور تغرد

Çalılıklarda öten kuşlar, uçuşan çeşitli böcekler.
وبها طيور تغرد على الشجيرات وأنواع مختلفة من الحشرات تتجول هنا وهناك،