"تغشين" - Traduction Arabe en Turc

• Hile
• Kopya
• çanaktan

Hile yapıyorsun. İnekli kısmı atladın.
لا أنت الآن تغشين وتتخطين الجزء الخاص بالبقرة

- Hile yaptın. Geri dön. - Hile yaparsan fazladan kart çekerim.
ـ انت تغشين عليك ان تتراجعي ـ ان تغشي ساحصل على بطاقة اضافية

Sorun değil. Ben de Hile yaptığını düşünüyordum.
لا مشكلة ، أعتقد أنك تغشين على أية حال

Sen yalanlar söyleyen arabamı çalan, Kopya çeken bir çocuk olmaya başladın.
التي تكذب وتسرق سيارتي وأنتي تغشين.. وأشعر بأني

Kopya çekersen, yaptıklarından hiçbir şey öğrenemezsin.
عندما تغشين ، لن تتعلمين شيئاً . من التجربة

Ya da pislediğin çanaktan yiyemezsin. Her neyse işte...
او تغشين اثناء الأكل اياً كان...

Hile yapıyordunuz. Bir dakika, Chelsea Parker.
لقد كنتِ تغشين لحظة واحدة فقط يا (تشلسي باركر)

Hile mi yapıyorsun?
هل أنتِ تغشين , أم ماذا ؟

Bana bak. Hile yapıyorsun.
أنظري إلي، أنتِ تغشين

Hep Hile yapıyorsun.
انت دائماً تغشين

Evet çünkü Hile yapıyor!
-هذا يحدث لأنكِ تغشين . -مهما يكن ..

Hile yapmadığından emin olmak için mi?
أهذا كي أتأكد أنك لن تغشين ؟

-Hayır, Hile yapıyorsun.
لا ... أنت تغشين

Eğer bunca yıldır Hile yaptığını kanıtlamasına yardımcı olursam yarışmaya Hile karıştırıp Hope'u küçük gezgin yapacağını söyledi.
لقد أخبرني بأنه سوف يتلاعب بالمسابقة حتى تتمكن (هوب) من ان تكون الرحال الصغير اذا ساعدته بإثبات انكِ كنتِ تغشين كل تلك السنين.

Hile yaptın!
أنت تغشين

Aman Tanrım. - Asıl sen Hile yapıyorsun!
أنت من تغشين

Hile yapıyorsun.
تغشين

Kopya çekmediğinizi söylüyorsanız, size inanıyoruz.
إذا قلتِ أنك لم تغشين فنحن نصدقك

Barmenlik sınavında Kopya mı çekiyorsun?
تغشين في أختبار لساقيّ الحانات؟

Kopya veriyorum sana her zaman.
أنا أدعك تغشين من ورقتي دائما