"تغير أي" - Traduction Arabe en Turc

• Değişen bir
• bir değişiklik

Değişen bir şey olursa ya da haberdar olmamız gerektiğini düşündüğünüz bir durum olursa lütfen arayın.
لو تغير أي شيء أو إن كان هناك أي شيء تظننين أنه يجدر بنا معرفته رجاءً إتصلي بنا

Sana boşanma kağıtlarını verdiğimden beri gerçekten Değişen bir şey oldu mu ki?
هل حقاً تغير أي شيء منذ أن أعطيتك الأوراق ؟

Ama Değişen bir şey olursa teklifim geçerlidir.
لكن إن تغير أي شيئ، فالعرض ساري المفعول

Burada bir değişiklik olursa seni ararım.
أعلمني إذا بدأ أن يتذكير، سأتصل بك إذا تغير أي شئ هنا

Eğer plânlarında bir değişiklik olursa teklifim hâlâ geçerli.
حسناً , إذا تغير أي شىء فالدعوة مازالت مفتوحة

Değişen bir şey olursa haber ver.
أخبرني إذا تغير أي شيء

Değişen bir şey olursa beni arayın.
فقط إتصل بي، إذا تغير أي شيء.

bir değişiklik olursa arayın. Başka bir şey var mı?
هاتفوني لو تغير أي شيء- هل لديكم أي شيء آخر؟

bir değişiklik olursa, konuşmak istersen kapım her zaman açık.
إن تغير أي شيء واحتجت إلى التحدث بابي مفتوح

Peki. Hemşire Winston, bir değişiklik olursa beni arayın.
-حسناً، أيتها الممرضة اتصلي بي إن تغير أي شي