| gelip Geleceği değiştirmek için ? | Open Subtitles | أليس هذا مقصدك بالكامل ؟ لتأتي و تغير المستقبل ؟ |
| Geleceği değiştirmek, isyanı engellemek ve şu anda hepsi senin üzerine yıkıldı ama yapabileceğim her şekilde sana yardım etmeyi deneyeceğim. | Open Subtitles | تغير المستقبل وإيقاف التمرد والآن كله يقع على عاتقك لكني سأحاول مساعدتك بأي طريقة أستطيع |
| Geleceği değiştirmek, isyanı engellemek ve şu anda hepsi senin üzerine yıkıldı ama yapabileceğim her şekilde sana yardım etmeyi deneyeceğim. | Open Subtitles | تغير المستقبل وإيقاف التمرد والآن كله يقع على عاتقك لكني سأحاول مساعدتك بأي طريقة أستطيع |
| Geleceği değiştirmek istediğini kastetti. | Open Subtitles | هي تحاول ان تغير المستقبل |
| Böyle bir adamın ölümü geleceği değiştirir işte! | Open Subtitles | هذا بالضبط هو النوع من الأشخاص الذين يمكن لوفاتهم أن تغير المستقبل! |
| Yaptığımız her hamle geleceği değiştirir zaten. | Open Subtitles | كل حركة نقوم بها تغير المستقبل |
| Geleceği değiştirmek basit bir mesele değildir Merlin. | Open Subtitles | لكي تغير المستقبل ليست مسألة (سهلة,(مارلين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 